Childhood Eyes - Yellowcard translation in Russian

Childhood Eyes

I found, I found my childhood eyes
Am I the only one who ever wonders why?
Love leaves me empty every time
Am I the only one who isn't dead inside?

Maybe you're jaded, maybe you're blind
Am I the only one watching with childhood eyes?

I'm all alone at the altar now
I've got an atheist heart
You swept it under the rug and bailed
Yeah, you're a real work of art
If only I was the drug you did
Stuck in a vein in your arm
Then maybe you would've stuck around
Just like the addict you are

I found, I found my childhood eyes
Am I the only one who ever wonders why?
Love leaves me empty every time
Am I the only one who isn't dead inside?

Maybe you're jaded, maybe you're blind
Am I the only one watching with childhood eyes?

I'm all alone in an ocean now
And you're a light on the shore
I know you think you can hold your breath
Until I sink to the floor
But if you're trying to wait this out, you're gonna do it alone
There's gotta be something more than this
Some other truth I can know (truth I can know)

I found, I found my childhood eyes
Am I the only one who ever wonders why?
Love leaves me empty every time
Am I the only one who isn't dead inside?
Maybe you're jaded, maybe you're blind
Am I the only one watching with childhood eyes?
Watching with childhood eyes

I am the love you need
I am the love you need, let's go
I am the love you need
I am the love you need
I am the love you need
I am the love you need

Глаза ребёнка

Я вновь нашёл глаза ребёнка
Я ль один здесь, кто ещё не разучился думать?
Любовь оставит пустоту
Я ль один ещё живой среди мёртвых душ?

Может, ты устал, может, ты слепой
Я ль один смотрю глазами чистого ребёнка?

Я у алтаря стою один
В сердце— вера умерла
Ты замела всё под ковёр
Вот ведь шедевр— делá
Если бы я был твой наркотик
В вене твоей навсегда
Ты бы осталась бы со мной
Как наркоманка всегда

Я вновь нашёл глаза ребёнка
Я ль один здесь, кто ещё не разучился думать?
Любовь оставит пустоту
Я ль один ещё живой среди мёртвых душ?

Может, ты устал, может, ты слепой
Я ль один смотрю глазами чистого ребёнка?

Я в океане один
Ты— огонёк на земле
Ты думаешь, что задержишь дыхание
Пока я не уйду ко дну
Но если ждёшь конца— ты жди его одна
Должно быть что-то ещё
Какая-то правда мне нужна (правда нужна)

Я вновь нашёл глаза ребёнка
Я ль один здесь, кто ещё не разучился думать?
Любовь оставит пустоту
Я ль один ещё живой среди мёртвых душ?
Может, ты устал, может, ты слепой
Я ль один смотрю глазами чистого ребёнка?
Глазами чистого ребёнка

Я— любовь, что тебя спасёт
Я— любовь, что тебя спасёт, ну же
Я— любовь, что тебя спасёт
Я— любовь, что тебя спасёт
Я— любовь, что тебя спасёт
Я— любовь, что тебя спасёт