Yellowcard - Illuminate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yellowcard - Illuminate




It's hard to think where we began
Сложно понять, где мы начинали
We were born and learned to stand
Мы были рождены и обучены для того, чтобы стоять
Recollections scattered out inside my head
Воспоминания потерялись внутри моей головы
We came across a broken road
Мы брели по разбитой дороге
With broken hearts that overflowed
С переполненными разбитыми сердцами
Taking turns and never knowing where they lead
Поворачивая, не зная куда
Do you picture me, what do you see?
Ты рисуешь меня? Что ты видишь?
Maybe a future full of on ramps
Может быть будущее, полное неписанных вещей?
And thinking hope tonight from what's been done
Мы надеемся начать писать с того, что было сделано
Look for a future no one else has sung
Искать будущее, которое еще никто не воспел
Records on, the speakers blown
Запись включена, работающие колонки
Fill the air with what we know
Наполняют воздух тем, что мы знаем
Climb a ladder up and hang a hopeful sign
Поднимись по лестнице и поставь обнадёживающий знак
Never lonely, never lost
Никогда не одиноки, никогда не были потеряны
Never scared to jump across
Никогда не боялись перепрыгнуть
Revolutions come and go but we survive
Приближается революция, но мы выживаем
Do you picture me, what do you see?
Ты рисуешь меня? Что ты видишь?
Maybe a future full of on ramps
Может быть будущее, полное неписанных вещей?
And thinking hope tonight from what's been done
Мы надеемся начать писать с того, что было сделано
Look for a future no one else has sung
Искать будущее, которое еще никто не воспел
I thought these days are done (illuminate)
Наши худшие дни прошли (озарение)
I fought for brighter sun (illuminate)
Мы восстанем, как ярчайшее солнце (озарение)
I thought these days are done (illuminate)
Наши худшие дни прошли (озарение)
I fought for brighter sun
Мы разгоримся, как ярчайшее солнце
As we get warm, ice will get thin
Когда мы согреваемся, лёд становится тоньше
We'll become ghosts, together again
Мы станем призраками, снова вместе
As we ascend, air will get thin
Когда мы наберём высоту, воздуха будет меньше
We'll become ghosts, together again
Мы станем призраками, снова вместе





Writer(s): Ryan Key, Ryan Mendez, Sean Mackin


Attention! Feel free to leave feedback.