Yellowcard - Life Of Leaving Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yellowcard - Life Of Leaving Home




I can see all the footsteps left behind
Я вижу все следы, оставленные позади.
Every second I gave
Каждую секунду я отдавал ...
Every song was a snapshot of my life
Каждая песня была снимком моей жизни.
I needed something to say
Мне нужно было что-то сказать.
Started out in the last slow motion scene
Все началось с последней сцены замедленного действия
Watching everyone change
Наблюдаю, как все меняются.
Made a map of a one-way road from here
Сделал карту дороги с односторонним движением отсюда.
Had no reason to stay
У меня не было причин оставаться.
I am awake and alive
Я проснулся и жив.
There is something calling me
Что-то зовет меня
More than a moment in time
Больше, чем мгновение во времени.
It′s a dream I'm following
Это сон, за которым я следую.
On my own
Самостоятельно
More than a moment in time
Больше, чем мгновение во времени.
It′s a life of leaving home
Это жизнь ухода из дома.
Think of me when the stars come out tonight
Думай обо мне, когда ночью появятся звезды.
Take a look at the sky
Взгляни на небо.
Never said that I could burn out that bright
Я никогда не говорил, что могу так ярко сгореть.
But I needed to try
Но я должен был попытаться.
I am awake and alive
Я проснулся и жив.
There is something calling me
Что-то зовет меня
More than a moment in time
Больше, чем мгновение во времени.
It's a dream I'm following
Это сон, за которым я следую.
On my own
Самостоятельно
More than a moment in time
Больше, чем мгновение во времени.
It′s a life of leaving home
Это жизнь ухода из дома.
The day that I found my voice
В тот день, когда я обрел свой голос.
I knew that I had no choice
Я знал, что у меня нет выбора.
The only way I′d ever learn to love
Это единственный способ научиться любить.
Is if I found it
Если бы я нашел его ...
On my own
Самостоятельно
I am awake and alive
Я проснулся и жив.
There is something calling me
Что-то зовет меня
More than a moment in time
Больше, чем мгновение во времени.
It's a dream I′m following
Это сон, за которым я следую.
On my own
Самостоятельно
More than a moment in time
Больше, чем мгновение во времени.
It's a life of leaving home
Это жизнь ухода из дома.
More than a moment in time
Больше, чем мгновение во времени.
It′s a life of leaving home
Это жизнь ухода из дома.





Writer(s): Key William Ryan, Parsons Longineu Warren, Wellman-mackin Sean Michael, Mendez Ryan Michael, O'donnell Sean T


Attention! Feel free to leave feedback.