Yellowcard - Martin Sheen Or JFK - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yellowcard - Martin Sheen Or JFK




Martin Sheen Or JFK
Мартин Шин или Джон Кеннеди
Here it is
Вот и все.
One more glass for these broken hands
Еще один стакан за эти израненные руки.
Goes down for you
Выпиваю за тебя.
I've fallen in
Я падаю.
I sink then swallow
Я тону, а затем глотаю.
I never meant
Я никогда не хотел
To see this through
Доводить до этого.
I'm taking them all
Я забираю их все.
I'm taking them all back for good
Я забираю все свои слова обратно.
To a place where I know that I'm safe
В место, где я знаю, что в безопасности.
Then I can fall
Тогда я могу упасть.
Then I can fall where I should
Тогда я могу упасть туда, куда должен.
In this bottle with all my mistakes
В эту бутылку со всеми моими ошибками.
All the days
Все эти дни,
Since I've landed
С тех пор, как я приземлился,
I lost the way
Я потерял путь
To find my truth
К своей правде.
You float away
Ты уплываешь
And leave me stranded
И оставляешь меня на мели.
What's left to say
Что еще сказать?
I'll hurt for you
Мне будет больно из-за тебя.
I'm taking them all
Я забираю их все.
I'm taking them all back for good
Я забираю все свои слова обратно.
To a place where I know that I'm safe
В место, где я знаю, что в безопасности.
Then I can fall
Тогда я могу упасть.
Then I can fall where I should
Тогда я могу упасть туда, куда должен.
In this bottle with all my mistakes
В эту бутылку со всеми моими ошибками.
I could sleep
Я мог бы уснуть,
But when I wake here
Но когда я проснусь,
You'll still be gone
Тебя все еще не будет рядом.
And you're my air
А ты мой воздух.
I could breathe
Я мог бы дышать,
If you would stay for another song
Если бы ты осталась еще на одну песню,
So I could stare
Чтобы я мог смотреть на тебя.
I could sleep
Я мог бы уснуть,
But when I wake here
Но когда я проснусь,
You'll still be gone
Тебя все еще не будет рядом.
And you're my air
А ты мой воздух.
I could breathe
Я мог бы дышать,
If you would've stay here
Если бы ты осталась здесь,
Another song
Еще на одну песню,
So I could stay
Чтобы я мог остаться.
I'm taking them all
Я забираю их все.
I'm taking them all back for good
Я забираю все свои слова обратно.
To a place where I know that I'm safe
В место, где я знаю, что в безопасности.
Then I can fall
Тогда я могу упасть.
Then I can fall where I should
Тогда я могу упасть туда, куда должен.
In this bottle with all my mistakes
В эту бутылку со всеми моими ошибками.
I'm taking them all
Я забираю их все.
I'm taking them all back for good
Я забираю все свои слова обратно.
To a place where I know that I'm safe
В место, где я знаю, что в безопасности.
Then I can fall
Тогда я могу упасть.
Then I can fall where I should
Тогда я могу упасть туда, куда должен.
In this bottle with all my mistakes
В эту бутылку со всеми моими ошибками.





Writer(s): Key William Ryan, Parsons Longineu Warren, Wellman-mackin Sean Michael, Mosely Peter Michael


Attention! Feel free to leave feedback.