Yellowcard - Space Travel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yellowcard - Space Travel




I heard a voice last night
Я слышал голос прошлой ночью.
It said wake up and open your eyes
Он сказал Проснись и открой глаза
Wake up, walk out tonight
Проснись, выйди сегодня ночью.
She don't care if you're dead or alive
Ей все равно жив ты или мертв
She moves like beams of light
Она движется, как лучи света.
Straight through this universe in my head
Прямо через эту вселенную в моей голове
Where I get piece of mind
Где я получаю кусочек разума
I'm free from the stupid things that I said
Я свободен от глупостей, которые наговорил.
She's all in my head
Она у меня в голове.
Did I get lost while I was gone?
Я заблудился, пока меня не было?
I traveled space for much too long
Я слишком долго путешествовал по космосу.
But there's a planet that I have found
Но есть планета, которую я нашел.
And you are far away for now
И ты сейчас далеко.
Somewhere behind her eyes
Где-то в глубине ее глаз.
Some supernatural energy takes me for quite the ride
Какая-то сверхъестественная энергия увлекает меня за собой.
Across time where I defy gravity
Сквозь время, где я бросаю вызов гравитации.
This synergy
Эта синергия
Did I get lost while I was gone?
Я заблудился, пока меня не было?
I traveled space for much too long
Я слишком долго путешествовал по космосу.
But there's a planet I have found
Но я нашел планету.
And you are gone away for now
А сейчас ты ушел.
What would the sentence be if I could say it all at once?
Каким было бы предложение, если бы я мог сказать все сразу?
What would the sentence be if I could say it all at once?
Каким было бы предложение, если бы я мог сказать все сразу?
Did I get lost while I was gone?
Я заблудился, пока меня не было?
I traveled space for much too...
Я слишком долго путешествовал по космосу...
Did I get lost while I was gone?
Я заблудился, пока меня не было?
I traveled space for much too long
Я слишком долго путешествовал по космосу.
But there's a planet I have found
Но я нашел планету.
And you are far away (far away)
И ты далеко (далеко).
You are far away
Ты далеко.
You are far away for now
Ты сейчас далеко.





Writer(s): Key William Ryan, Mosely Peter Michael


Attention! Feel free to leave feedback.