Yellowcard - Telescope - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yellowcard - Telescope




I've been here a while
Я был здесь какое-то время
Staring at this screen wondering what I'll write
Смотря на этот экран, я напишу
Things I can't explain
Вещи, которые я не могу объяснить
But should've tried to say when I had the time
Но я должен был попытаться сказать, когда у меня было время
You were inspiration
Ты была вдохновением
When no one else believed
Когда никто больше не верил
You showed me strength in my skin
Ты показала мне силу в моей коже
That no one else could see
Что никто больше не мог видеть
Let's just keep driving on
Давай просто продолжаем ехать
All the stars jumping in through the windows
Звезды прыгают за окнами
Let's go where we belong
Поедем туда, где мы
Headed fast as we can for the unknown
Направлялись так быстро, как мы можем, в неизвестность
I remember how
Я помню, что
Like a telescope you could always find
Как телескоп, ты всегда могла найти
(You could always find)
(ты всегда могла найти)
Something worth a wish
Что-то, что стоит хотеть
You said every day's a gift and we'll be alright
Ты сказала, что каждый день подарок, и мы будем в порядке
(We'll be alright)
(Мы будем в порядке)
And something took you from me
И что-то отвлекло тебя от меня
I can't understand why
Я не понимаю, почему
But wherever you're resting
Но где бы ты не находилась
(I'm carrying)
иду)
I'm carrying your line
Я иду в твоём направлении
Let's just keep driving on
Давай просто продолжаем ехать
All the stars jumping in through the windows
Звезды прыгают за окнами
Let's go where we belong
Поедем туда, где мы
Headed fast as we can for the unknown
Направлялись так быстро, как мы можем, в неизвестность
You can stay there
Ты можешь остаться там
And it's not fair
И это несправедливо
Those were the days when we laughed all the while
Это были те дни, когда мы все время смеялись
When the fireflies
Когда светлячки
Lit up our skies
Зажигали наши небеса
Those were the nights when the world made us smile
Это были ночи, когда мир заставил нас улыбнуться
My only hope
Моя единственная надежда
You're my telescope
Ты мой телескоп
My only hope
Моя единственная надежда
You're my telescope
Ты мой телескоп
My only hope
Моя единственная надежда
You're my telescope
Ты мой телескоп
My only hope
Моя единственная надежда
You're my telescope
Ты мой телескоп
(Let's just keep driving on)
(Давай просто продолжаем ехать)
(Let's go where we belong)
(Пойдем туда, где мы)
Let's just keep driving on
Давай просто продолжаем ехать
All the stars jumping in through the windows
Звезды прыгают за окнами
Let's go where we belong
Поедем туда, где мы
Headed fast as we can for the unknown
Направлялись так быстро, как мы можем, в неизвестность
You can stay there
Ты можешь остаться там
And it's not fair
И это несправедливо
Those were the days when we laughed all the while
Это были те дни, когда мы все время смеялись
When the fireflies
Когда светлячки
Lit up our skies
Зажигали наши небеса
Those were the nights when the world made us smile
Это были ночи, когда мир заставил нас улыбнуться
My only hope
Моя единственная надежда
You're my telescope
Ты мой телескоп
(My only hope you're my telescope)
(Моя единственная надежда, ты мой телескоп)
My only hope
Моя единственная надежда
You're my telescope
Ты мой телескоп
(My only hope)
(Моя единственная надежда)
My only hope
Моя единственная надежда
You're my telescope
Ты мой телескоп





Writer(s): Ryan Mendez, Longineu Parsons, Ryan Key, Sean Wellman Mackin


Attention! Feel free to leave feedback.