Yellowcard - Transmission Home - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yellowcard - Transmission Home




Transmission Home
Transmission à la maison
I'm here reaching out again
Je suis ici, tendant la main une fois de plus
Lean into the wind on my knees
Penché dans le vent à genoux
My fear is a memory
Ma peur c'est un souvenir
It's a reverie and I'm free
C'est une rêverie et je suis libre
I wanna take this crown from my head
Je veux enlever cette couronne de ma tête
I wanna build something with my hands
Je veux construire quelque chose avec mes mains
I will send a transmission home
J'enverrai une transmission à la maison
To say that I've been out here too long alone
Pour dire que je suis resté trop longtemps tout seul
And I wanna come down now
Et je veux descendre maintenant
I will send a transmission home
J'enverrai une transmission à la maison
To say I should have called in so long ago
Pour dire que j'aurais appeler il y a si longtemps
And I wanna come down
Et je veux descendre
Life comes at the speed of light
La vie vient à la vitesse de la lumière
But there's a place in time for me
Mais il y a une place dans le temps pour moi
When love runs into every day
Quand l'amour entre dans chaque jour
Over every place that I've been
Partout j'ai été
I wanna wipe these stars from my eyes
Je veux effacer ces étoiles de mes yeux
I wanna search and see what I find
Je veux chercher et voir ce que je trouve
I will send a transmission home
J'enverrai une transmission à la maison
To say that I've been out here too long alone
Pour dire que je suis resté trop longtemps tout seul
And I wanna come down now
Et je veux descendre maintenant
I will send a transmission home
J'enverrai une transmission à la maison
To say I should have called in so long ago
Pour dire que j'aurais appeler il y a si longtemps
And I wanna come down
Et je veux descendre
I will send a transmission home
J'enverrai une transmission à la maison
To say that I've been out here too long alone
Pour dire que je suis resté trop longtemps tout seul
And I wanna come down now
Et je veux descendre maintenant
I will send a transmission home
J'enverrai une transmission à la maison
To say I should have called in so long ago
Pour dire que j'aurais appeler il y a si longtemps
And I wanna come down now
Et je veux descendre maintenant





Writer(s): Ryan Michael Mendez, William Ryan Key, Sean Michael Wellman-mackin


Attention! Feel free to leave feedback.