Yellowcard - Twenty Three Acoustic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yellowcard - Twenty Three Acoustic




I got to tell you that he waited all his life
Я должен сказать тебе, что он ждал всю свою жизнь.
For someone like you to come make the wrong things right
Чтобы кто-то вроде тебя пришел и исправил неправильные вещи.
I know he didn′t have the answers all the time
Я знаю, что у него не всегда были ответы.
But you can't tell me that you′ve never told a lie
Но ты не можешь сказать мне, что никогда не лгал.
We're almost twenty-three and you're still mad at me
Нам почти двадцать три, а ты все еще злишься на меня.
So much that I said to you and I want to take it back now
Я так много тебе наговорила и теперь хочу взять свои слова обратно
Twenty-three and it′s so sad to me
Двадцать три, и это так печально для меня.
You tell the world I′m dead to you
Ты говоришь миру, что я мертв для тебя.
But I know you want me back now
Но я знаю, ты хочешь, чтобы я вернулся.
Was it fun for you to watch him fall apart? (Watch me fall)
Тебе было весело смотреть, как он разваливается на части?
And suffocate him while you held him in your arms (in your arms)
И задушить его, пока ты держал его в своих объятиях своих объятиях).
I swear to God I wish he never let you in (let you in)
Клянусь Богом, я хочу, чтобы он никогда не впускал тебя (впускал).
And I just hope we never hear from you again
И я просто надеюсь, что мы больше никогда не услышим о тебе.
We're almost twenty-three and you′re still mad at me
Нам почти двадцать три, а ты все еще злишься на меня.
So much that I said to you and I want to take it back now
Я так много тебе наговорила и теперь хочу взять свои слова обратно
Twenty-three and it's so sad to me
Двадцать три, и это так печально для меня.
You tell the world I′m dead to you
Ты говоришь миру, что я мертв для тебя.
But I know you want me back
Но я знаю, ты хочешь, чтобы я вернулась.
Wasted on you (wasted on you)
Wasted on you (wasted on you)
Wasted on you (so much time I've)
Я потратил на тебя впустую (так много времени у меня было).
Wasted on you (wasted on you)
Wasted on you (wasted on you)
Wasted on you
Потрачено впустую на тебя
On you
На тебе
On you
На тебе
Twenty-three and you′re still mad at me
Двадцать три, а ты все еще злишься на меня.
So much that I said to you and I want to take it back now
Я так много тебе наговорила и теперь хочу взять свои слова обратно
Twenty-three and it's so sad to me
Двадцать три, и это так печально для меня.
You tell the world I'm dead to you
Ты говоришь миру, что я мертв для тебя.
But I know you want me back now
Но я знаю, ты хочешь, чтобы я вернулся.





Writer(s): Benjamin Eric Harper, Longineu Warren Parsons, Peter Michael Mosely, William Ryan Key


Attention! Feel free to leave feedback.