Yellowcard - Way Away (Live) - translation of the lyrics into Russian

Way Away (Live) - Yellowcardtranslation in Russian




Way Away (Live)
Далеко-далеко (Live)
I think I′m breaking out
Кажется, я срываюсь,
I'm going to leave you now
Я ухожу от тебя сейчас.
Theres nothing for me here, it′s all the same
Здесь для меня ничего нет, всё одно и то же.
And even though I know
И даже если я знаю,
That everything might go
Что всё может пойти
Go downhill from here, I'm not afraid
Под откос отсюда, мне не страшно.
Way away away from here I'll be
Далеко-далеко отсюда я буду,
Way away away so you can see
Далеко-далеко, чтобы ты увидела,
How it feels to be alone and not believe (Feels to be alone and not believe)
Каково это - быть одному и ни во что не верить (Каково это - быть одному и ни во что не верить).
Feels to be alone and not believe anything
Каково это - быть одному и ни во что не верить.
You can′t stop me now
Ты не можешь остановить меня сейчас,
You can′t hold me down
Ты не можешь удержать меня,
You can't keep me here, I′m on my way
Ты не можешь оставить меня здесь, я ухожу.
I've made it this far now
Я зашёл так далеко,
And I′m not burning out
И я не сгораю,
No matter what you say, I'm not afraid
Что бы ты ни говорила, мне не страшно.
Way away away from here I′ll be
Далеко-далеко отсюда я буду,
Way away away so you can see
Далеко-далеко, чтобы ты увидела,
How it feels to be alone and not believe (Feels to be alone and not believe)
Каково это - быть одному и ни во что не верить (Каково это - быть одному и ни во что не верить).
Feels to be alone and not believe anything
Каково это - быть одному и ни во что не верить.
Letting out the noise inside of me (Letting out the noise inside of me)
Выпускаю наружу шум внутри меня (Выпускаю наружу шум внутри меня).
Every window pane is shattering (Every window pane is shattering)
Каждое оконное стекло разбивается вдребезги (Каждое оконное стекло разбивается вдребезги).
Cutting off my words before I speak (Cutting off my words)
Обрываю свои слова, прежде чем произнести их (Обрываю свои слова).
This is how it feels to not believe
Вот каково это - ни во что не верить.
Letting out the noise inside of me (Letting out the noise inside of me)
Выпускаю наружу шум внутри меня (Выпускаю наружу шум внутри меня).
Every window pane is shattering (Every window pane is shattering)
Каждое оконное стекло разбивается вдребезги (Каждое оконное стекло разбивается вдребезги).
Cutting off my words before I speak (Cutting off my words)
Обрываю свои слова, прежде чем произнести их (Обрываю свои слова).
This is how it feels to not believe
Вот каково это - ни во что не верить.
Way away away from here I'll be
Далеко-далеко отсюда я буду,
Way away away so you can see
Далеко-далеко, чтобы ты увидела,
How it feels to be alone and not believe (feels to be alone and not believe)
Каково это - быть одному и ни во что не верить (каково это - быть одному и ни во что не верить).
Feels to be alone and not believe anything
Каково это - быть одному и ни во что не верить.





Writer(s): Harper Benjamin Eric, Key William Ryan, Parsons Longineu Warren, Wellman-mackin Sean Michael, Mosely Peter Michael


Attention! Feel free to leave feedback.