Lyrics and translation Yellowman - Wreck a Pum Pum
Wreck a Pum Pum
Разгромлю киску
Now
hear
me
crowd
a
people
Слушайте
меня,
люди!
Now
I
dedicate
this
one
to
all
of
de
possie
dem
seen,
lord
hear
me
Посвящаю
эту
песню
всем
моим
корешам,
слышите
меня,
Господи!
Country
posse
I
wan
hear
you
Mo-Bay
posse
I
wan
hear
you
Деревенские
кореша,
я
хочу
слышать
вас!
Городские
кореша
из
Мо-Бэй,
я
хочу
слышать
вас!
Kingston
possie
I
wan
hear
you
Кореша
из
Кингстона,
я
хочу
слышать
вас!
Now
the
girls
them
a
walk
and
the
girls
them
a
talk
Девушки
гуляют
и
болтают,
A
Talk
about
Yellowman
a
broke
them
heart
Говорят,
что
Yellowman
разбил
им
сердца.
Me
take
up
the
mic
and
a
started
to
talk
Я
взял
микрофон
и
начал
говорить,
A
lickle
after
that
man
the
dancehall
cork
И
вскоре
после
этого
танцпол
взорвался.
???
a
laugh
and
the
food
it
nyam
off
Все
смеялись
и
еда
разлеталась,
A
lickle
after
that
promoter
just
a
laugh
Чуть
позже
промоутер
просто
хохотал.
Me
are
de
ram
jam
master,
me
are
the
bad
superdupper
Я
мастер
рам-джам,
я
крутой
супер-пупер,
Yellowman
he
are
de
teacher,
eh
Yellowman
- учитель,
эй!
One
thing
Yellowman
can't
understand
Одного
я,
Yellowman,
не
могу
понять,
Every
music
me
do
it
go
number
one
Каждая
моя
песня
становится
номером
один.
Me
bruk
up
me
girl
weh
they
call
Sharon
Я
соблазнил
свою
девушку
по
имени
Шэрон,
Me
rub
upon
her
hand
and
then
she
give
me
romance
Погладил
её
руку,
и
она
ответила
мне
взаимностью.
Let
me
wreck
a
pum
pum
pon
a
big
fat
ting
Дай
мне
разгромить
твою
киску,
детка,
(Or:
Let
me
rub
up
up
up
on
a
big
fat
ting)
(Или:
Дай
мне
потереться
об
тебя,
детка)
Me
on
my
way
to
Saint
Elizabeth
Я
еду
в
Сент-Элизабет,
Me
bruk
up
this
girl
weh
they
call
Bridget
Я
соблазнил
девушку
по
имени
Бриджит.
She
say
Yellowman
I
love
you
to
death
Она
сказала:
"Yellowman,
я
люблю
тебя
до
смерти!"
Well
free,
food,
clothes
what
a
you
haffi
fe
get
Ну,
свобода,
еда,
одежда
- что
тебе
нужно
получить?
She
kiss
me
pon
me
chin
she
rub
down
me
chest
Она
поцеловала
меня
в
подбородок,
погладила
мою
грудь,
Me
love
how
she
kiss
and
how
she
caress
Мне
нравится,
как
она
целует
и
ласкает.
When
it
come
to
loving
Yellowman
him
are
de
best
Когда
дело
доходит
до
любви,
Yellowman
- лучший.
Let
me
wreck
a
pum
pum
pon
a
big
fat
ting
Дай
мне
разгромить
твою
киску,
детка.
Me
on
my
way
go
down
to
Negril
Я
еду
в
Негрил,
Me
bruk
a
whitey?
with
a
twenty
dollar
bill
Я
снял
белую
девчонку
за
двадцатку.
She
say
Yellowman
you
fe
have
some
skill
Она
сказала:
"Yellowman,
у
тебя
есть
талант,"
Ride
a
one
wheel
bicycle
to
Mandeville
Катайся
на
одноколесном
велосипеде
в
Мандевиль.
Me
better
than
Jack
me
better
than
Jill
Я
лучше,
чем
Джек,
я
лучше,
чем
Джилл,
Say
ride
upon
me
belly
like
you
ride
pon
hill
Катайся
на
моем
животе,
как
на
холме.
Let
me
wreck
a
pum
pum
pon
a
big
fat
ting
Дай
мне
разгромить
твою
киску,
детка.
Me
on
my
way
to
Golden
Spring
Я
еду
в
Голден-Спринг,
Me
bruk
up
the
girl
weh
named
Sissy
Lynn
Я
соблазнил
девушку
по
имени
Сисси
Линн.
Say
when
it
come
to
loving
Yellow
you
are
the
King
Она
сказала:
"Когда
дело
доходит
до
любви,
Yellow,
ты
король!"
Say
lie
down
pon
me
like
a
lizard
pon
limb
Ложись
на
меня,
как
ящерица
на
ветку.
Let
me
wreck
a
pum
pum
pon
a
big
fat
ting
Дай
мне
разгромить
твою
киску,
детка.
Me
on
my
way
to
San
Diego
Я
еду
в
Сан-Диего,
Me
bruk
up
this
girl
and
she
love
me
so
Я
соблазнил
эту
девушку,
и
она
так
меня
любит.
She
bend
her
back
she
touch
her
toe
Она
выгнула
спину,
коснулась
пальцев
ног,
Then
me
dance
with
her
say
please
don't
go
Потом
я
танцевал
с
ней
и
сказал:
"Пожалуйста,
не
уходи".
She
say
Yellowman
I
love
you
so
Она
сказала:
"Yellowman,
я
так
тебя
люблю,
You
doing
it
sweet
like
Mr.
Sparrow
Ты
делаешь
это
так
сладко,
как
мистер
Спэрроу.
You
rolling
your
belly
like
a
damn
Go
Go
Ты
трясешь
своим
животом,
как
чертов
Гоу-Гоу".
Let
me
wreck
a
pum
pum
pon
a
big
fat
ting
Дай
мне
разгромить
твою
киску,
детка.
Me
on
my
way
to
Clarendon
Я
еду
в
Кларендон,
Me
didn't
drive
me
car
so
me
take
a
minivan
Я
не
поехал
на
машине,
а
сел
в
минивэн.
Me
bruk
up
de
girl
weh
they
call
named
Sharon
Я
соблазнил
девушку
по
имени
Шэрон.
She
said
Yellowman
you
is
a
very
rich
man
Она
сказала:
"Yellowman,
ты
очень
богатый
человек,
I
heard
that
you
money
inna
de
bank
Я
слышала,
что
у
тебя
деньги
в
банке".
A
inna
every
parish
me
have
50
woman
В
каждом
округе
у
меня
по
50
женщин.
Let
me
wreck
a
pum
pum
pon
a
big
fat
ting
Дай
мне
разгромить
твою
киску,
детка.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Henry Lawes, Winston Foster
Attention! Feel free to leave feedback.