Yelsid - Mejor Sin Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yelsid - Mejor Sin Ti




Mejor Sin Ti
Лучше без тебя
Es tarde ya para decir lo que tu estás diciendo
Слишком поздно говорить то, что ты говоришь
Y es importante que tu sepas que ahora estoy viviendo
И важно, чтобы ты знала, что сейчас я живу
Una nueva vida con una mujer que me lo ha dado todo
Новой жизнью с женщиной, которая дала мне всё
Que me ama y se valora por que sabe que vale como mujer
Которая любит меня и ценит, потому что она знает, что стоит того, как женщина
Y no se entrega solo por placer
И не отдаётся просто из-за удовольствия
Tu disfrutabas el estar con él
Тебе нравилось быть с ним
Aun tengo en mi la imagen cuándo te besaba
У меня всё ещё есть в памяти образ того, как он тебя целовал
Y tu feliz porque el te tocaba
И ты была счастлива, потому что он тебя касался
Dime cuantas noches yo engañado estaba
Скажи мне, сколько ночей я провёл в заблуждении
Te hacía dormida claro dormida
Ты притворялась спящей, конечно, спящей
Dormida con él
Спящей с ним
Pero no importa ya lo superé
Но это уже не имеет значения, я преодолел это
Ya no me duele
Это больше не ранит меня
Y sufri, lloré
И да, я страдал, я плакал
Y fue, tomando ron que yo te olvidé
И это, выпивая ром, я забыл тебя
Con un cigarrillo que nunca dejé
С сигаретой, которую я так и не бросил
Me la pasaba solo ebrio y fumando
Я проводил время в одиночестве, пьяным и обкуренным
Y fue, tomando ron que yo te olvidé
И это, выпивая ром, я забыл тебя
Hasta que un dia dije, así no puede ser
Пока однажды не сказал, так продолжаться не может
Yo aquí tan solo y ella bueno pasando
Я здесь такой одинокий, а ей, ну, хорошо
Y ella bueno pasando
Ей, ну, хорошо
Yo aquí tan triste
Я здесь такой грустный
Dime que esperabas si ha pasado el tiempo
Чего ты ожидала, если прошло так много времени
Y ya no soy el mismo tonto que tu estás creyendo
И я уже не тот дурак, которым ты меня считаешь
Y esperaria que con el pasar del tiempo olvidaría
И я думал, что со временем забуду
Pero resulta que todo acabo el día en que yo te vi con él
Но оказалось, что всё закончилось в тот самый день, когда я увидел тебя с ним
Pero no importa ya lo superé
Но это уже не имеет значения, я преодолел это
Ya no me duele
Это больше не ранит меня
Y sufri, lloré
И да, я страдал, я плакал
Y fue, tomando ron que yo te olvidé
И это, выпивая ром, я забыл тебя
Con un cigarrillo que nunca dejé
С сигаретой, которую я так и не бросил
Me la pasaba solo ebrio y fumando
Я проводил время в одиночестве, пьяным и обкуренным
Y fue, tomando ron que yo te olvidé
И это, выпивая ром, я забыл тебя
Hasta que un día dije, así no puede ser (así no puede ser)
Пока однажды не сказал, так продолжаться не может (так не может быть)
Yo aqui tan solo y ella bueno pasando
Я здесь такой одинокий, а ей, ну, хорошо
Y fue, tomando ron que yo te olvidé
И это, выпивая ром, я забыл тебя
Con un cigarrillo que nunca dejé
С сигаретой, которую я так и не бросил
Me la pasaba solo ebrio y fumando
Я проводил время в одиночестве, пьяным и обкуренным
Y fue, tomando ron que yo te olvidé
И это, выпивая ром, я забыл тебя
Hasta que un día dije, así no puede ser (así no puede ser)
Пока однажды не сказал, так продолжаться не может (так не может быть)
Yo aqui tan solo y ella bueno pasando
Я здесь такой одинокий, а ей, ну, хорошо
Porque nosotros tenemos los pies bien puestos sobre la tierra (ja, ja, ja!)
Потому что мы то, у кого ноги прочно стоят на земле (ха-ха-ха!)
DJ Nelo
DJ Nelo
Chino the one
Chino the one
Digital Récords que es
Digital Récords это то, что
Mucha calidad musical
Очень качественная музыка
Esto es, latín town, oíste (ja, ja, ja!)
Это latin town, слышишь (ха-ха-ха!)
Yelsid, mami
Yelsid, детка
Angi, sebas, papi los adora
Анги, Себас, папочка обожает вас





Writer(s): Yelcid Arbey Osorio Hurtado


Attention! Feel free to leave feedback.