Lyrics and translation Yelsid - No me enamoro

No me enamoro

Yo no me enamoró
Ya me han herido varias veces, mentira
Que a uno le dan lo que merece, porque yo
No fui malo con nadie

Yo, yo no nací para amar
Nadie nació para mí
Conmigo vas a llorar
Y no quiero hacerte sufrir

Yo, yo no nací para amar
Nadie nació para mí
Conmigo vas a llorar
Y no quiero hacerte sufrir

No diré mentiras
Para tratar de conquistarte y mucho menos
Para la cama llevarte, ¿por qué no?
No me interesa hacerlo

Yo no quiero herirte, no quiero lastimarte
No busco nada en serio y no quiero engañarte
Quiero que te quedé claro
Que el amor es algo que no tengo en mí

Yo no quiero herirte, no quiero lastimarte
No busco nada en serio y no quiero engañarte
Quiero que te quedé claro
Que el amor es algo que no tengo en mí

Y si así lo aceptas, bien
Yo no ofrezco nada más solo placer
Y que seas feliz en una cama, no seré quién te llama
Al día siguiente a ver cómo te fue

Yo, yo no nací para amar
Nadie nació para mí
Conmigo vas a llorar
Y no quiero hacerte sufrir

Yo, yo no nací para amar
Nadie nació para mí
Conmigo vas a llorar
Y no quiero hacerte sufrir

Quiero que me entiendas lo que digo
No puedo ofrecer nada especial
Que recuerdes que en lo sucedido
No hay amor todo es superficial

Yo no quiero herirte, no quiero lastimarte
No busco nada en serio y no quiero engañarte
Quiero que te quedé claro
Que el amor es algo que no tengo en mí

Yo no quiero herirte, no quiero lastimarte
No busco nada en serio y no quiero engañarte
Quiero que te quedé claro
Que el amor es algo que no tengo en mí

YAS Music
La Voz
Yelsid, mami
Tuni D, el maki maki
DJ Nelo
DJ Sogg
Master Producer
Savid
Esto es talento muchachos

Yo, yo no nací para amar
Nadie nació para mí
Conmigo vas a llorar
Y no quiero hacerte sufrir

Je ne tombe pas amoureux

Je ne tombe pas amoureux
J'ai déjà été blessé plusieurs fois, c'est un mensonge
On te donne ce que tu mérites, parce que moi
Je n'ai jamais été méchant avec personne

Je, je ne suis pas né pour aimer
Personne n'est né pour moi
Avec moi, tu vas pleurer
Et je ne veux pas te faire souffrir

Je, je ne suis pas né pour aimer
Personne n'est né pour moi
Avec moi, tu vas pleurer
Et je ne veux pas te faire souffrir

Je ne dirai pas de mensonges
Pour essayer de te conquérir, et encore moins
Pour te mettre au lit, pourquoi pas ?
Je n'ai pas envie de le faire

Je ne veux pas te blesser, je ne veux pas te faire du mal
Je ne cherche rien de sérieux et je ne veux pas te tromper
Je veux que tu sois au clair
Que l'amour est quelque chose que je n'ai pas en moi

Je ne veux pas te blesser, je ne veux pas te faire du mal
Je ne cherche rien de sérieux et je ne veux pas te tromper
Je veux que tu sois au clair
Que l'amour est quelque chose que je n'ai pas en moi

Et si tu l'acceptes, bien
Je n'offre rien de plus que du plaisir
Et que tu sois heureuse dans un lit, je ne serai pas celui qui t'appelle
Le lendemain pour savoir comment tu vas

Je, je ne suis pas né pour aimer
Personne n'est né pour moi
Avec moi, tu vas pleurer
Et je ne veux pas te faire souffrir

Je, je ne suis pas né pour aimer
Personne n'est né pour moi
Avec moi, tu vas pleurer
Et je ne veux pas te faire souffrir

Je veux que tu comprennes ce que je dis
Je ne peux rien t'offrir de spécial
Que tu te souviennes que dans ce qui s'est passé
Il n'y a pas d'amour, tout est superficiel

Je ne veux pas te blesser, je ne veux pas te faire du mal
Je ne cherche rien de sérieux et je ne veux pas te tromper
Je veux que tu sois au clair
Que l'amour est quelque chose que je n'ai pas en moi

Je ne veux pas te blesser, je ne veux pas te faire du mal
Je ne cherche rien de sérieux et je ne veux pas te tromper
Je veux que tu sois au clair
Que l'amour est quelque chose que je n'ai pas en moi

YAS Music
La Voix
Yelsid, ma chérie
Tuni D, le maki maki
DJ Nelo
DJ Sogg
Master Producer
Savid
C'est du talent, les gars

Je, je ne suis pas né pour aimer
Personne n'est né pour moi
Avec moi, tu vas pleurer
Et je ne veux pas te faire souffrir