Yelyah - How Bout We - translation of the lyrics into French

How Bout We - Yelyahtranslation in French




How Bout We
Et si on
Stole my heart (Heart) got me heartless
Tu as volé mon cœur (Cœur) tu m'as rendu sans cœur
I don't know where my heart is
Je ne sais pas est mon cœur
I swear I try my hardest (Try hard, girl I try) girl I swear I try my hard... (Hard)
Je jure que je fais de mon mieux (Je fais de mon mieux, mon cœur, je fais) mon cœur, je jure que je fais de mon mieux... (Mieux)
Stole my heart (Heart) got me heartless
Tu as volé mon cœur (Cœur) tu m'as rendu sans cœur
I don't know where my heart is
Je ne sais pas est mon cœur
I swear I try my hardest (Try hard, girl I try) girl I swear I try my hardest
Je jure que je fais de mon mieux (Je fais de mon mieux, mon cœur, je fais) mon cœur, je jure que je fais de mon mieux
Can't you see you got my soul (See you got my soul)
Tu ne vois pas que tu as mon âme (Tu as mon âme)
You the only one I let come take control
Tu es le seul que j'ai laissé prendre le contrôle
You was there when I needed you the most
Tu étais quand j'avais le plus besoin de toi
You was there when I needed you the most
Tu étais quand j'avais le plus besoin de toi
How bout we (How bout we, how bout we) can get together (Can get together)
Et si on (Et si on, et si on) se retrouvait (Se retrouvait)
And fall in deep, I know that we can make it (I know that we can make it)
Et qu'on tombe amoureux, je sais qu'on peut y arriver (Je sais qu'on peut y arriver)
Promise me, that it'll get better (That it'll get better)
Promets-moi que ça ira mieux (Que ça ira mieux)
We fall so deep (Aye) I know that we can make it
On tombe si profond (Ouais) je sais qu'on peut y arriver
(I promise it'll get better)
(Je promets que ça ira mieux)
Let me know, let me know, let me know
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
(I promise it'll get better)
(Je promets que ça ira mieux)
Let me know, let me know, let me know
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
(I promise it'll get better)
(Je promets que ça ira mieux)
Where to go, where to go, where to go
aller, aller, aller
(I promise it'll get better)
(Je promets que ça ira mieux)
Where to go, where to go, where to go
aller, aller, aller
(I promise it'll get better)
(Je promets que ça ira mieux)
Let me know, let me know, let me know
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
(I promise it'll get better)
(Je promets que ça ira mieux)
Let me know, let me know, let me know
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
(I promise it'll get better)
(Je promets que ça ira mieux)
Where to go, where to go, where to go
aller, aller, aller
(I promise it'll get better)
(Je promets que ça ira mieux)
Where to go, where to go, where to go
aller, aller, aller





Writer(s): Hayley Williams


Attention! Feel free to leave feedback.