Lyrics and translation Yemi - Sunshower
Thirty
stories
up,
but
I'm
on
my
way
down
Тридцать
этажей
вверх,
но
я
уже
спускаюсь.
Early
morning
sun
beaming
on
my
face
now
Раннее
утреннее
солнце
светит
мне
прямо
в
лицо.
Can't
really
explain
how
it
feels
Не
могу
толком
объяснить,
каково
это.
(Let
it
out)
(Выпусти
это)
Sunshower,
tears
start
pouring
right
out
Солнечный
дождь,
слезы
начинают
литься
прямо
из
глаз.
Thirty
stories
up,
but
I'm
on
my
way
down
Тридцать
этажей
вверх,
но
я
уже
спускаюсь.
Early
morning
sun
beaming
on
my
face
now
Раннее
утреннее
солнце
светит
мне
прямо
в
лицо
Can't
really
explain
how
it
feels
Не
могу
толком
объяснить,
каково
это.
(Let
it
out)
(Выпусти
это)
Sunshower,
tears
start
pouring
right
out
Солнечный
дождь,
слезы
начинают
литься
прямо
из
глаз.
I
know
I'm
falling
right
now
Я
знаю,
что
падаю
прямо
сейчас.
But
it
feels
more
like
I'm
soaring
right
now
Но
сейчас
мне
кажется,
что
я
парю.
Like
a
scene
from
a
film,
I
swear
I
saw
you
pass
by
Как
сцена
из
фильма,
клянусь,
я
видел,
как
ты
проходил
мимо.
We
ran
up
that
hill,
feels
like
only
last
night
Мы
взбежали
на
тот
холм,
кажется,
только
вчера
вечером.
Ay,
man
time
flies
by
Эй,
чувак,
время
летит
незаметно
How
the
fuck
we
made
it
past
25
Как
черт
возьми
мы
пережили
25
лет
Man,
I'm
feeling
one
with
you
right
now
Чувак,
прямо
сейчас
я
чувствую
себя
единым
целым
с
тобой
Standing
in
the
mirror,
holding
your
picture
right
now
Стою
перед
зеркалом,
держу
в
руках
твое
фото
прямо
сейчас.
Thirty
stories
up,
but
I'm
on
my
way
down
Тридцать
этажей
вверх,
но
я
уже
спускаюсь.
(I'm
on
my
way)
(Я
уже
иду)
Early
morning
sun
beaming
on
my
face
now
Раннее
утреннее
солнце
светит
мне
прямо
в
лицо
Can't
really
explain
how
it
feels
Не
могу
толком
объяснить,
каково
это.
(Let
it
out)
(Выпусти
это)
Sunshower,
tears
start
pouring
right
out
Солнечный
дождь,
слезы
начинают
литься
прямо
из
глаз.
Thirty
stories
up,
but
I'm
on
my
way
down
Тридцать
этажей
вверх,
но
я
уже
спускаюсь.
Early
morning
sun
beaming
on
my
face
now
Раннее
утреннее
солнце
светит
мне
прямо
в
лицо
Can't
really
explain
how
it
feels
Не
могу
толком
объяснить,
каково
это.
(Let
it
out)
(Выпусти
это)
Sunshower,
tears
start
pouring
right
out
Солнечный
дождь,
слезы
начинают
литься
прямо
из
глаз.
We
used
to
pass
time
Мы
привыкли
коротать
время.
Seems
like
a
past
life
Похоже
на
прошлую
жизнь
Seems
like
at
last
it's
time
to
pay
for
our
past
crimes
Похоже,
наконец-то
пришло
время
заплатить
за
наши
прошлые
преступления.
We
knew
that
last
time
would
be
the
last
time
Мы
знали,
что
последний
раз
будет
последним.
Ain't
hard
to
tell
but
it's
hard
to
say
that
it's
fine
Нетрудно
сказать,
но
трудно
сказать,
что
все
в
порядке.
And
I
was
faulty,
put
that
on
me
И
я
был
неисправен,
надень
это
на
меня.
Man
I'm
sorry,
that
was
OD
Чувак,
прости,
это
была
передозировка.
Same
old
story,
but
it
go
deep
Та
же
старая
история,
но
она
глубока.
I
don't
know
you
anymore
and
you
don't
know
me
Я
больше
не
знаю
тебя,
а
ты
не
знаешь
меня.
Man
you
know,
man
you
know,
man
you
know
Человек,
которого
ты
знаешь,
человек,
которого
ты
знаешь,
человек,
которого
ты
знаешь
Man
you
know,
man
you
know,
ah
man
Человек,
которого
ты
знаешь,
человек,
которого
ты
знаешь,
ах,
человек
Man
you
know,
man
you
know,
man
you
know
Человек,
которого
ты
знаешь,
человек,
которого
ты
знаешь,
человек,
которого
ты
знаешь
Man
you
know,
man
you
know,
ah
man
Человек,
которого
ты
знаешь,
человек,
которого
ты
знаешь,
ах,
человек
Thirty
stories
up,
but
I'm
on
my
way
down
Тридцать
этажей
вверх,
но
я
уже
спускаюсь.
(I'm
on
my
way)
(Я
уже
иду)
Early
morning
sun
beaming
on
my
face
now
Раннее
утреннее
солнце
светит
мне
прямо
в
лицо
Can't
really
explain
how
it
feels
Не
могу
толком
объяснить,
каково
это.
(Let
it
out)
(Выпусти
это)
Sunshower,
tears
start
pouring
right
out
Солнечный
дождь,
слезы
начинают
литься
прямо
из
глаз.
Thirty
stories
up,
but
I'm
on
my
way
down
Тридцать
этажей
вверх,
но
я
уже
спускаюсь.
Early
morning
sun
beaming
on
my
face
now
Раннее
утреннее
солнце
светит
мне
прямо
в
лицо
Can't
really
explain
how
it
feels
Не
могу
толком
объяснить,
каково
это.
(Let
it
out)
(Выпусти
это)
Sunshower,
tears
start
pouring
right
out
Солнечный
дождь,
слезы
начинают
литься
прямо
из
глаз.
Thirty
stories-
I
don't
wanna
come
down
Тридцать
этажей
- я
не
хочу
спускаться.
I'm
30
rock,
sky
high,
sky
bound
Мне
30
лет,
я
на
высоте,
я
на
высоте.
I
guess
one
day
I'll
come
around
Думаю,
однажды
я
приду
в
себя.
Yeah,
NeoNeo,
champion
sound
Да,
NeoNeo,
звук
чемпиона
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carl Mikael Berlander, Dennis Solander Sule
Attention! Feel free to leave feedback.