Yemi Alade - Stronger - translation of the lyrics into German

Stronger - Yemi Aladetranslation in German




Stronger
Stärker
The hunger no go kill us
Der Hunger wird uns nicht töten
Only getting stronger oh
Wir werden nur stärker, oh
I say the suffer no go see us, e no go kill us
Ich sage, das Leid wird uns nicht finden, es wird uns nicht töten
We're getting better e ye eh
Wir werden besser, e ye eh
Why, oh, oh, oh, oh, eh
Warum, oh, oh, oh, oh, eh
Why, oh, oh, why, oh, oh, oh
Warum, oh, oh, warum, oh, oh, oh
I, mmm, why, oh, oh, oh
Ich, mmm, warum, oh, oh, oh
Oh, yo, yo, oh, yo, yo, eh
Oh, yo, yo, oh, yo, yo, eh
But the hunger no go kill us
Aber der Hunger wird uns nicht töten
(Hunger no go kill us)
(Hunger wird uns nicht töten)
We're steady getting stronger oh (steady getting stronger)
Wir werden stetig stärker, oh (stetig stärker)
I say the suffer no go see us, getting better,
Ich sage, das Leid wird uns nicht finden, wir werden besser,
Is the password oh
Das ist das Passwort, oh
Who go help you if you no fit help yourself?
Wer wird dir helfen, wenn du dir nicht selbst helfen kannst?
I say the answer dey inside our hands
Ich sage, die Antwort liegt in unseren Händen
Who go save you if you no fit save yourself
Wer wird dich retten, wenn du dich nicht selbst retten kannst
Baby God don give you everything you deserve
Baby, Gott hat dir alles gegeben, was du verdienst
No dey wait like you [?]
Warte nicht, als ob du [?]
'Cause na our hand wey e dey so, eh
Denn es liegt in unserer Hand, eh
Na why we dey act like say
Deshalb verhalten wir uns so, als ob
We no know say tomorrow no [?]
Wir nicht wüssten, dass morgen nicht [?]
Because the hunger no go kill us
Weil der Hunger uns nicht töten wird
We're steady getting stronger oh
Wir werden stetig stärker, oh
I say the suffer no go see us
Ich sage, das Leid wird uns nicht finden
We are only getting better oh
Wir werden nur besser, oh
Why, oh, oh, oh, oh, eh
Warum, oh, oh, oh, oh, eh
Why, oh, oh, why, oh, oh, oh
Warum, oh, oh, warum, oh, oh, oh
I, mmm, why, oh, oh, oh
Ich, mmm, warum, oh, oh, oh
Oh, yo, yo, oh, yo, yo, eh
Oh, yo, yo, oh, yo, yo, eh
Mama Africa, Motherland
Mama Afrika, Mutterland
Beautiful place, Sugarland eh
Wunderschöner Ort, Zuckerland eh
Mama Africa, motherland
Mama Afrika, Mutterland
Divided by our boundaries but still we're strong oh
Geteilt durch unsere Grenzen, aber wir sind immer noch stark, oh
No dey wait like you don't have [?]
Warte nicht, als hättest du keine [?]
'Cause na our hand e dey so eh
Denn es liegt in unserer Hand, eh
Why we dey act like say
Warum verhalten wir uns so, als ob
We no know say tomorrow no promise eh
Wir nicht wüssten, dass morgen kein Versprechen gibt, eh
But all we need love oh
Aber alles, was wir brauchen, ist Liebe, oh
Hardest thing is love
Das Schwierigste ist Liebe
Purer than gold oh
Reiner als Gold, oh
Nothing is purer than love oh
Nichts ist reiner als Liebe, oh
But the hunger no go kill us
Aber der Hunger wird uns nicht töten
(Mama hunger no go kill us)
(Mama, Hunger wird uns nicht töten)
We're steady getting better oh (steady getting stronger)
Wir werden stetig besser, oh (stetig stärker)
Say the suffer no go kill us,
Sag, das Leid wird uns nicht töten,
We're only getting better oh
Wir werden nur besser, oh





Writer(s): Unknown Writer, Yemi Eberechi Alade


Attention! Feel free to leave feedback.