Yemi Alade - Bread and Butter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yemi Alade - Bread and Butter




Bread and Butter
Хлеб и масло
Every, every day-day, we dey pray-pray for the bread and butter
Каждый, каждый день-день, мы молимся-молимся за хлеб и масло
Working night and day-day so one day-day we go find the raba
Работаем день и ночь-ночь, чтобы однажды-раз найти удачу
Every, every day-day, we dey pray-pray for the bread and butter
Каждый, каждый день-день, мы молимся-молимся за хлеб и масло
Working night and day-day so one day-day we go find the raba eh
Работаем день и ночь-ночь, чтобы однажды-раз найти удачу, эй
Find the raba oh
Найди удачу, о
Find the raba eh
Найди удачу, эй
Find the raba oh,
Найди удачу, о,
For the bread and butter eh
За хлеб и масло, эй
Plenty raba oh, plenty raba eh
Много удачи, о, много удачи, эй
Thank you baba oh,
Спасибо, батя, о,
For the bread and butter
За хлеб и масло
Monami, sa le vous [?]
Моя милая, как у тебя дела [?]
Oh my friend
О, мой друг
Do you know how the Lord is good to me?
Знаешь ли ты, как Господь добр ко мне?
Say-say,
Скажи-скажи,
When mama no get oh, you dey show us love
Когда у мамы нет денег, ты проявляешь к нам любовь
When-when papa no get salary, you dey give us chop
Когда-когда у папы нет зарплаты, ты нас кормишь
If to say na man be God oh, e for hold the way
Если бы Бог был человеком, о, он бы сдавался
If to say na man be God oh, e for [?]
Если бы Бог был человеком, о, он бы [?]
Every, every day-day, we dey pray-pray for the bread and butter
Каждый, каждый день-день, мы молимся-молимся за хлеб и масло
Working night and day-day so one day-day we go find the raba
Работаем день и ночь-ночь, чтобы однажды-раз найти удачу
Every, every day-day, we dey pray-pray for the bread and butter
Каждый, каждый день-день, мы молимся-молимся за хлеб и масло
Working night and day-day so one day-day we go find the raba eh
Работаем день и ночь-ночь, чтобы однажды-раз найти удачу, эй
Find the raba oh
Найди удачу, о
Find the raba eh
Найди удачу, эй
Find the raba oh,
Найди удачу, о,
For the bread and butter eh
За хлеб и масло, эй
Make una gather for my doormot oh...
Давайте соберемся у моего порога, о...
Baba eh, he give me blessing I go count am
Батя, эй, он дал мне благословение, я буду его считать
I dey count am oh
Я считаю, о
If I sicki, sicki na him dey give me medicine
Если я заболел, болен, он дает мне лекарства
If I weak, weak na him dey give me strength
Если я слаб, слаб, он дает мне силы
When I hungry na him dey give me job oh
Когда я голоден, он дает мне работу, о
I chopu-chopu sef take to my haters oh
Я ем-ем и забираю еду своим ненавистникам, о
Every-everyday-day
Каждый-каждый-день
Every-every
Каждый-каждый
Every-everyday-day
Каждый-каждый-день
Every, every day-day, we dey pray-pray for the bread and butter
Каждый, каждый день-день, мы молимся-молимся за хлеб и масло
Working night and day-day so one day-day we go find the raba
Работаем день и ночь-ночь, чтобы однажды-раз найти удачу
Every, every day-day, we dey pray-pray for the bread and butter
Каждый, каждый день-день, мы молимся-молимся за хлеб и масло
Working night and day-day so one day-day we go find the raba eh
Работаем день и ночь-ночь, чтобы однажды-раз найти удачу, эй
Find the raba oh
Найди удачу, о
Find the raba eh
Найди удачу, эй
Find the raba oh,
Найди удачу, о,
For the bread and butter eh
За хлеб и масло, эй
Nwane do you know, do you know,
Милый, знаешь ли ты, знаешь ли ты,
Say papa for heaven love you o?
Что папа на небесах любит тебя, о?
Do you know, do you know wetin him do for me oh?
Знаешь ли ты, знаешь ли ты, что он сделал для меня, о?
Do you know, do you know,
Знаешь ли ты, знаешь ли ты,
Say papa for heaven love you o?
Что папа на небесах любит тебя, о?
Do you know, do you know
Знаешь ли ты, знаешь ли ты
Say he fit to do am for you oh?
Что он может сделать это и для тебя, о?
Na every, every day we dey pray
Каждый-каждый день мы молимся
Yemi Alade oh
Йеми Алад, о
Every, every day-day, we dey pray-pray for the bread and butter
Каждый, каждый день-день, мы молимся-молимся за хлеб и масло
Working night and day-day so one day-day we go find the raba
Работаем день и ночь-ночь, чтобы однажды-раз найти удачу
Every, every day-day, we dey pray-pray for the bread and butter
Каждый, каждый день-день, мы молимся-молимся за хлеб и масло
Working night and day-day so one day-day we go find the raba
Работаем день и ночь-ночь, чтобы однажды-раз найти удачу





Writer(s): YEMI EBERECHI ALADE, UNKNOWN WRITER - NWC CWR


Attention! Feel free to leave feedback.