Lyrics and translation Yemi Alade - Na Gode (Swahili Version)

Na Gode (Swahili Version)

Hey oh oh oh oh oh
papa asante, kweli we ni mungu
Yemi alade
Ai, papa asante, kweli we ni mungu
kama unahustle lazima ukule
Ujivunie, ubangaize eh
baada ya kazi lazima utakite
Uburudike, jiachilie, eehe
ila usisahau... ooh oh si kwa nguvu zako
Sema Asante, kweli ye ni mungu
Tena siyo hatia. .ooh to spend your money
Sema asante kweli ye ni mungu
Ata ukikosa ukikosa ukikosa eh
sema asante, Kweli we ni mungu
na ukipata, ukipata, ukipata eeh
Sema Asante, kweli we ni mungu
Person wey drive suppose to park
e no suppose to lack
Suppose to pack money ebelebe
Imana onye Na-Agba mbo suppose to hammer
e suppose to hammer o
E suppose to make am o ebelebe iya eh
ila husisahau ooh oh si kwa nguvu zako
Sema asante kweli ye ni mungu
Tena si hatia to spend your money
Sema asante, kweli ye ni mungu
Ata ukikosa ukikosa ukikosa eh
sema asante, Kweli we ni mungu, na(ukipata x3)eeh
Sema asante kweli we ni mungu
Pop Rosé, no more enemy iye eh eh
Pop champagne, no more complain eh
If you dey live for Kenya ooh
or any where in Africa ooh
Make you dey pop anything, cos all na popping
We driving Ferrari o We cruising Bugatti o, We rocking Versace o, forever and ever eh
We going higher o, we no go retire o
Say We getting paper o, this is my desire eh
Ata ukikosa ukikosa ukikosa eh
sema asante, Kweli we ni mungu
na(ukipata x3) eeh
Sema Asante, kweli we ni mungu
Ata ukikosa ukikosa ukikosa eh
sema asante, Kweli we ni mungu, na(ukipata x3) eeh
Sema Asante, kweli we ni mungu uuu eeh
(T Piano on the mix)
Yemi Alade
...?
Orololo oo
...?
(END)
By Nassoro Buriani
Edited by Melvinsky

Na Gode (Суахили версия)

Эй, о-о-о-о-о-о
Папа, спасибо, ты действительно Бог
Йеми Аладэ
Ай, папа, спасибо, ты действительно Бог
Если ты трудишься, ты должен есть
Гордись собой, хвастайся, эй
После работы нужно отрываться
Веселись, расслабься, эй
Но не забывай... о-о-о это не твоими силами
Скажи спасибо, Он действительно Бог
И это не грех... о-о тратить свои деньги
Скажи спасибо, Он действительно Бог
Даже если ты терпишь неудачу, неудачу, неудачу, эй
Скажи спасибо, ты действительно Бог
И если ты получаешь, получаешь, получаешь, эй
Скажи спасибо, ты действительно Бог
Тот, кто водит, должен парковаться
Не должен нуждаться
Должен паковать деньги, кучу денег
Бог, дающий урожай, должен получать прибыль
Должен получать прибыль, о
Должен преуспевать, очень сильно, эй
Но не забывай, о-о-о, это не твоими силами
Скажи спасибо, Он действительно Бог
И это не грех тратить свои деньги
Скажи спасибо, Он действительно Бог
Даже если ты терпишь неудачу, неудачу, неудачу, эй
Скажи спасибо, Ты действительно Бог, и (если ты получаешь x3) эй
Скажи спасибо, ты действительно Бог
Открывай розовое, больше никаких врагов, ийэ, эй, эй
Открывай шампанское, больше никаких жалоб, эй
Если ты живешь в Кении, о-о
Или где-нибудь в Африке, о-о
Открывай что угодно, потому что все открывают
Мы водим Ferrari, мы катаемся на Bugatti, мы носим Versace, всегда и вечно, эй
Мы поднимаемся выше, мы не уйдем на пенсию, о
Скажи, мы получаем деньги, это мое желание, эй
Даже если ты терпишь неудачу, неудачу, неудачу, эй
Скажи спасибо, ты действительно Бог
И (если ты получаешь x3) эй
Скажи спасибо, ты действительно Бог
Даже если ты терпишь неудачу, неудачу, неудачу, эй
Скажи спасибо, ты действительно Бог, и (если ты получаешь x3) эй
Скажи спасибо, ты действительно Бог, у-у, эй
(T Piano в миксе)
Йеми Аладэ
...?
Ороlolo oо
...?
(КОНЕЦ)
Автор: Нассоро Буриани
Редактор: Мелвински