Yemi Alade - You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yemi Alade - You




You
Toi
All I want is, all I, all I want is you(Na you baby)
Tout ce que je veux, c'est toi, c'est toi, c'est toi (C'est toi mon amour)
All I want is, all I, all I want is you
Tout ce que je veux, c'est toi, c'est toi, c'est toi
All I want is, all I, all I want is you(It's you baby)
Tout ce que je veux, c'est toi, c'est toi, c'est toi (C'est toi mon amour)
All I want is, all I, all I want is
Tout ce que je veux, c'est toi, c'est toi, c'est toi
Temi Temi Temi
Temi Temi Temi
Temi ja ma rora (Ja ma rora)
Temi ja ma rora (Ja ma rora)
Temi Temi Temi
Temi Temi Temi
Ma je ko baje funwa (Baje funwa)
Ma je ko baje funwa (Baje funwa)
Loving wey you dey give me, sweet me like tangerine o (Sweet me like)
L'amour que tu me donnes, c'est comme une mandarine (C'est comme une)
My Darling o (Sweet me like) ooh ohh oo
Mon chéri (C'est comme une) ooh ohh oo
Hey
Hey
Baby o, (baby)
Bébé (bébé)
When are you coming home to me?
Quand reviens-tu à la maison ?
I dey miss you o my lover (My lover)
Je t'aime tellement mon amour (Mon amour)
Shey you hear me so?
Tu m'entends ?
Shebi you dey hear me so baby?
Tu m'entends mon amour ?
Coz I need you o my lover (My Lover)
Parce que j'ai besoin de toi mon amour (Mon amour)
When you are far away sweetie (Iye iye iye)
Quand tu es loin, mon amour (Iye iye iye)
The feeling is not the same at all (Iye iye iye)
Ce n'est pas pareil du tout (Iye iye iye)
oh eh eh
oh eh eh
When you are far away baby (Iye iye iye)
Quand tu es loin mon bébé (Iye iye iye)
I no fit to concentrate o (Iye iye iye)
Je ne peux pas me concentrer (Iye iye iye)
All I want is, all I, all I want is you (Na you baby)
Tout ce que je veux, c'est toi, c'est toi, c'est toi (C'est toi mon amour)
All I want is, all I, all I want is you (It's you baby)
Tout ce que je veux, c'est toi, c'est toi, c'est toi (C'est toi mon amour)
All I want is, all I, all I want is you (It's you baby)
Tout ce que je veux, c'est toi, c'est toi, c'est toi (C'est toi mon amour)
All I want is "Ye eh yeah...(My sweetie baby)" all I, all I want is you
Tout ce que je veux, c'est toi "Ye eh yeah...(Mon amour)" c'est toi, c'est toi, c'est toi
Bad as e bad o, I go dey for your side and your back o (ghen ghen)
Même si c'est difficile, je serai à tes côtés (ghen ghen)
Bad as e bad o, them go bad mouth we for we back o (Ghen ghen)
Même si c'est difficile, ils vont dire du mal de nous (Ghen ghen)
Bad as e bad o, till the end I go play my part o eh
Même si c'est difficile, jusqu'à la fin, je jouerai mon rôle (eh)
Bad as e bad o (heh), bad as e bad o
Même si c'est difficile (heh), même si c'est difficile
Oh baby o,
Oh bébé
When are you coming home to me?
Quand reviens-tu à la maison ?
I dey miss you o eh my lover (My Lover)
Je t'aime tellement mon amour (Mon amour)
Shey you hear me so?
Tu m'entends ?
Shebi you dey hear me so baby?
Tu m'entends mon amour ?
Coz I need you o my lover (My Lover)
Parce que j'ai besoin de toi mon amour (Mon amour)
When you are far away sweetie (Iye iye iye)
Quand tu es loin, mon amour (Iye iye iye)
The feeling is not the same at all (Iye iye iye) "at all at all"
Ce n'est pas pareil du tout (Iye iye iye) "du tout du tout"
When you are far away baby (Iye iye iye)
Quand tu es loin mon bébé (Iye iye iye)
I no fit to concentrate o (Iye iye iye)
Je ne peux pas me concentrer (Iye iye iye)
All I want is, all I, all I want is (Na you baby)
Tout ce que je veux, c'est toi, c'est toi, c'est toi (C'est toi mon amour)
All I want is, all I, all I want is (It's you baby)
Tout ce que je veux, c'est toi, c'est toi, c'est toi (C'est toi mon amour)
All I want is, all I, all I want is (It's you baby)
Tout ce que je veux, c'est toi, c'est toi, c'est toi (C'est toi mon amour)
All I want is "Ye eh yeah...(My sweetie baby)" all I, all I want is you
Tout ce que je veux, c'est toi "Ye eh yeah...(Mon amour)" c'est toi, c'est toi, c'est toi
When you are far away sweetie (When
Quand tu es loin, mon amour (Quand
you are far a far away) (Iye iye iye)
tu es loin loin) (Iye iye iye)
The feeling is not the same at all (Iye iye iye)
Ce n'est pas pareil du tout (Iye iye iye)
When you are far away baby (far far way) (Iye iye iye)
Quand tu es loin mon bébé (loin loin) (Iye iye iye)
I no fit to concentrate o (mmh mhh) (Iye iye iye)
Je ne peux pas me concentrer (mmh mhh) (Iye iye iye)
All I want is, all I, all I want is you (Na you baby)
Tout ce que je veux, c'est toi, c'est toi, c'est toi (C'est toi mon amour)
All I want is, all I, all I want is you (It's you baby)
Tout ce que je veux, c'est toi, c'est toi, c'est toi (C'est toi mon amour)
All I want is, all I, all I want is you (It's you baby)
Tout ce que je veux, c'est toi, c'est toi, c'est toi (C'est toi mon amour)
All I want is "Ye eh yeah...(My sweetie baby)" all I, all I want is you
Tout ce que je veux, c'est toi "Ye eh yeah...(Mon amour)" c'est toi, c'est toi, c'est toi
Bad as e bad o, I go dey for your side and your back o (ghen ghen)
Même si c'est difficile, je serai à tes côtés (ghen ghen)
Bad as e bad o, them go bad mouth we for we back o (Ghen ghen)
Même si c'est difficile, ils vont dire du mal de nous (Ghen ghen)
Bad as e bad o, till the end I go play my part o eh
Même si c'est difficile, jusqu'à la fin, je jouerai mon rôle (eh)
Bad as e bad o (Yea), bad as e bad o
Même si c'est difficile (Yea), même si c'est difficile





Writer(s): yemi alade


Attention! Feel free to leave feedback.