Yemil - La Balada Del Pistolero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yemil - La Balada Del Pistolero




La Balada Del Pistolero
La Balada Del Pistolero
Uhhh uhhn, con la balada del pistolero yeah, yeah,
Uhhh uhhn, avec la ballade du pistolero ouais, ouais,
Yeah, hey; Bonnie and Clyde, yeah, yeah, yeah, yeah.
Ouais, hé; Bonnie et Clyde, ouais, ouais, ouais, ouais.
The yeyo.
Le yeyo.
Hoy brindo por la vida, las mujeres y el dinero oh,
Aujourd'hui je bois à la vie, aux femmes et à l'argent oh,
Con la balada del pistolero brindo por los que
Avec la ballade du pistolero je bois à ceux qui
Se fueron oh oh, con la balada del pistolero oh.
Sont partis oh oh, avec la ballade du pistolero oh.
Vivimos como shouta que mató a mi hermano blaca,
Nous vivons comme shouta qui a tué mon frère blaca,
Desde que vende el bicho o hasta del que te lo empaca,
Depuis qu'il vend le bicho ou jusqu'à celui qui te l'emballe,
Son 7 vaca gordas luego 7 vaca flacas,
Ce sont 7 vaches grasses puis 7 vaches maigres,
This is Panamá Canal la fucking ruta placa, placa, placa;
This is Panamá Canal la putain de route plaque, plaque, plaque;
Aquí está el recoge lata, la que acosa y la que mata;
Voici le ramasseur de canettes, celui qui harcèle et celui qui tue;
Ellos son del mismo bando pero tu no te percatas,
Ils sont du même camp mais tu ne t'en rends pas compte,
Que tu status social es como entran fucking plata y que siempre
Que ton statut social est comme ils entrent putain d'argent et que toujours
Sufren pobres; los maleantes haciendo patria,
Souffrent les pauvres; les voyous faisant leur patrie,
A lo Rubén Blade toy adoctrinadomente yo tráfico realidades,
À la Rubén Blade je suis adoctriné, je traficque des réalités,
Panama esta vaina es salsa,
Panama cette affaire c'est de la salsa,
Que los gringos invaden y desde los 89 empezamos a hacer maldades,
Que les Américains envahissent et depuis les années 89 nous avons commencé à faire des bêtises,
Ningún paso atrás; de la verga que los tiempos se invirtieron,
Pas un pas en arrière; de la bite que les temps se sont inversés,
2019 aqui nadie acepta peros,
2019 ici personne n'accepte de "mais",
Nadie nos detiene pa' que chucha nos mintieron se
Personne ne nous arrête pour que putain nous ont menti, se
Prendió así que suenan los timbales timbaleros que.
Allumé donc les timbales timbaleros qui.
Hoy brindo por la vida, las mujeres y el dinero oh,
Aujourd'hui je bois à la vie, aux femmes et à l'argent oh,
Con la balada del pistolero brindo por los que
Avec la ballade du pistolero je bois à ceux qui
Se fueron oh oh, con la balada del pistolero oh.
Sont partis oh oh, avec la ballade du pistolero oh.
Papi recuerda cuantos ya se nos han ido,
Papi rappelle combien sont déjà partis,
Bonnie and Clyde, me cuidas yo te cuido.
Bonnie et Clyde, tu me protèges je te protège.
Cuando la fama te atrapa, difícilmente te escapas,
Quand la gloire te capture, difficilement tu t'échappes,
Original dance real sin preach and papa, más música,
Danse originale réelle sans preach and papa, plus de musique,
Bajen las Ak, le diría al pela; Alaca, alaca, alaca, alaca.
Baissez les Ak, je dirais au pela; Alaca, alaca, alaca, alaca.
Que descuide por donde mi yeyo pise,
Que néglige par mon yeyo pise,
Mami esta es la vida y el camino que yo quise,
Maman c'est la vie et le chemin que j'ai voulu,
Me aterra lo que la gente dice,
Je suis terrifié par ce que les gens disent,
Como decía mera; esto Tito uno 15 cliquitiman...
Comme disait mera; c'est Tito uno 15 cliquitiman...
No pierdan su time y cuiden su life, como decía Danger.
Ne perdez pas votre temps et prenez soin de votre vie, comme disait Danger.
Porque hay menores que quieren ser terrorista,
Parce qu'il y a des mineurs qui veulent être terroristes,
Sueñan con ser el primer homicida,
Rêvent d'être le premier homicide,
Quieren setearte y quitarte la vida.
Voulez-vous me régler et me prendre la vie.
Porque todo es por el money, money, money, money;
Parce que tout est pour l'argent, l'argent, l'argent, l'argent;
Todo es por el money, money, money, money; todo es por el money,
Tout est pour l'argent, l'argent, l'argent, l'argent; tout est pour l'argent,
Money, money, money; money, money, money, money; todo es por el money,
L'argent, l'argent, l'argent; l'argent, l'argent, l'argent, l'argent; tout est pour l'argent,
Money, money, money; todo es por el money, money, money, money;
L'argent, l'argent, l'argent; tout est pour l'argent, l'argent, l'argent, l'argent;
Todo es por el money, Monet, Monet,
Tout est pour l'argent, Monet, Monet,
Money; money, money, money, money.
L'argent; l'argent, l'argent, l'argent, l'argent.
Hoy brindo por la vida, las mujeres y el dinero oh,
Aujourd'hui je bois à la vie, aux femmes et à l'argent oh,
Con la balada del pistolero brindo por los que
Avec la ballade du pistolero je bois à ceux qui
Se fueron oh oh, con la balada del pistolero oh.
Sont partis oh oh, avec la ballade du pistolero oh.
Hoy brindo por la vida, las mujeres y el dinero oh,
Aujourd'hui je bois à la vie, aux femmes et à l'argent oh,
Con la balada del pistolero brindo por los que
Avec la ballade du pistolero je bois à ceux qui
Se fueron oh oh, con la balada del pistolero oh.
Sont partis oh oh, avec la ballade du pistolero oh.





Writer(s): Yerik Navarro


Attention! Feel free to leave feedback.