Yemil - Mi Despecho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yemil - Mi Despecho




Mi Despecho
Моя Обида
Que se debe que te desveles
Что заставляет тебя не спать по ночам?
Te haga una llamada de infieles, si yo... sigo pensandote
Заставляет тебя звонить мне, неверной, если я... всё ещё думаю о тебе?
Mi despecho y mis huellas en una botella por
Моя обида и мои следы в бутылке из-за
Ella... ah ah ah
Тебя... ах, ах, ах
Mis penas me enseñan a no confiarte mas
Мои страдания учат меня больше не доверять тебе
Sigo pensandote mi despecho y mis huellas en una botella por ella...
Я всё ещё думаю о тебе, моя обида и мои следы в бутылке из-за тебя...
Mis penas me enseñan a no confiarte mas.
Мои страдания учат меня больше не доверять тебе.
La complicidad murio, vino otro y te adquirio la misma
Соучастие умерло, пришел другой и завладел тобой, та же
Metafora escuche con el anterior y yo sigo aqui en 3 y 2
Метафора, которую я слышал с предыдущим, а я всё ещё здесь, считаю до трёх, два
Viendote fingir,
Видя, как ты притворяешься,
Y el mofandose si esto es de 3 y aunque te quisieras ir
И он насмехается, если это игра на троих, и даже если бы ты хотела уйти,
Cuando cambies ya de parecer el tiempo no perdona...
Когда ты передумаешь, время не прощает...
Mentiras que a ti misma te traicionan, hombres que blasfeman,
Ложь, которая предает тебя саму, мужчины, которые богохульствуют,
Malintecionan, porque se enamoran, porque se
Имеют дурные намерения, потому что влюбляются, потому что
Ilusionan y yo soy el que su amor no condiciona
Иллюзии питают, а я тот, чья любовь не обусловлена
(A ninguna circunstancia)
(Никакими обстоятельствами)
Sigo pensandote mi despecho y mis huellas en una botella por ella mis
Я всё ещё думаю о тебе, моя обида и мои следы в бутылке из-за тебя, мои
Penas me enseñan a no confiarte mas, sigo pensandote
Страдания учат меня больше не доверять тебе, я всё ещё думаю о тебе,
Mi despecho y mis huellas en una botella por ella
Моя обида и мои следы в бутылке из-за тебя
Ah ah ah
Ах, ах, ах
Mis penas me enseñan a no confiarte mas.
Мои страдания учат меня больше не доверять тебе.
En el amor soy acudiente, no hay despecho suficiente, cuando ya ni
В любви я постоянен, нет достаточной обиды, когда ты уже ничего не
Sientes desde adolescentes mostrocio mi coeficiente, cupido en la
Чувствуешь, с подросткового возраста я показывал свой коэффициент, Купидон в
Forma en que tu mientes,
Той форме, в которой ты лжешь,
Puto infiel desobediente y si sono heriente es
Чёртов неверный непослушный, и если это звучит обидно, то
Porque hay un pasado donde sufri y
Потому что есть прошлое, где я страдал, и
Ahora dime quien me entiende... tu solo
Теперь скажи мне, кто меня понимает... ты только
Deduces y luego predetentes volver entre dudas,
Делаешь выводы, а потом притворяешься, что хочешь вернуться, полная сомнений,
Y por endes lo siento ya no es igual y yo aun.
И поэтому, извини, всё уже не так, как прежде, а я всё ещё.
Sigo pensandote mi despecho y mis
Всё ещё думаю о тебе, моя обида и мои
Huellas en una botella por ella...
Следы в бутылке из-за тебя...
Tuve que partir
Мне пришлось уйти





Writer(s): Yerik Navarro


Attention! Feel free to leave feedback.