Lyrics and translation Yen-J - 暫時的男朋友

我跟妳说分手不是个尽头
他猪头怎么轮到妳难过
多囉唆多少人都只会说
没有人肯认真听妳说

妳需要一个人陪妳痛哭
不需要每个人的假关注
我随时投入妳感情节奏
随时给妳场外的援手

如果妳还没死心
对妳的前男友
我等妳继续投
我愿做妳的篮板球

我愿意当妳的篮板球
当一个暂时的男朋友
只要妳需要我陪妳过
不怕别人怎么看怎么说我
我愿意当妳的篮板球
当一个暂时的男朋友
不让妳有一秒钟寂寞
我要填满妳的现在不排除 今后

这回合幸福没有停太久
下回合还可以重新来过
不一定不一定妳要选我
可是我会比妳更执著

如果妳还没死心
对妳的前男友
我等妳继续投
我愿做妳的篮板球

我愿意当妳的篮板球
当一个暂时的男朋友
只要妳需要我陪妳过
不怕别人怎么看怎么说我

我愿意当妳的篮板球
当一个暂时的男朋友
不让妳有一秒钟寂寞
我要填满妳的现在不排除 今后

我愿意当妳的篮板球
当一个暂时的男朋友
只要妳需要我陪妳过
不怕别人怎么看怎么说我

我愿意当妳的篮板球
当一个暂时的男朋友
妳不需要再寂寞
我要填满妳的现在更要到 最后

我愿意 我愿意
我愿意当妳的篮板球
当一个暂时的男朋友
只要妳需要我陪妳过
不让妳再寂寞
不怕别人怎么看怎么说我

Я говорю тебе, что расставание - это еще не конец
Почему твоя очередь грустить, когда он - свиная голова?
Сколько людей могут только сказать
Никто не будет слушать вас всерьез

Тебе нужен кто-то, кто поплачет вместе с тобой
Не нуждаюсь в всеобщем фальшивом внимании
Я всегда вовлечен в ваш эмоциональный ритм
Протянуть вам руку помощи вне корта в любое время

Если вы еще не сдались
К твоему бывшему парню
Я буду ждать, пока вы продолжите голосование
Я хотел бы быть вашим восстановителем

Я хотел бы быть вашим восстановителем
Быть временным бойфрендом
До тех пор, пока тебе нужно, чтобы я сопровождал тебя
Я не боюсь того, что другие думают и говорят обо мне
Я хотел бы быть вашим восстановителем
Быть временным бойфрендом
Не позволяй тебе быть одинокой ни на секунду
Я хочу заполнить твое настоящее и не исключаю будущего

Этот круговорот счастья продолжался недолго
Вы можете начать все сначала в следующем раунде
Не обязательно, ты должен выбрать меня
Но я буду более настойчив, чем ты

Если вы еще не сдались
К твоему бывшему парню
Я буду ждать, пока вы продолжите голосование
Я хотел бы быть вашим восстановителем

Я хотел бы быть вашим восстановителем
Быть временным бойфрендом
До тех пор, пока тебе нужно, чтобы я сопровождал тебя
Я не боюсь того, что другие думают и говорят обо мне

Я хотел бы быть вашим восстановителем
Быть временным бойфрендом
Не позволяй тебе быть одинокой ни на секунду
Я хочу заполнить твое настоящее и не исключаю будущего

Я хотел бы быть вашим восстановителем
Быть временным бойфрендом
До тех пор, пока тебе нужно, чтобы я сопровождал тебя
Я не боюсь того, что другие думают и говорят обо мне

Я хотел бы быть вашим восстановителем
Быть временным бойфрендом
Тебе больше не нужно быть одинокой
Я хочу наполнить тебя, и теперь я должен идти до конца

Я делаю я делаю
Я хотел бы быть вашим восстановителем
Быть временным бойфрендом
До тех пор, пока тебе нужно, чтобы я сопровождал тебя
Не позволяй тебе больше быть одинокой
Я не боюсь того, что другие думают и говорят обо мне