Yenddi - Los Recuerdos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yenddi - Los Recuerdos




Los Recuerdos
Воспоминания
Hoy me desperte con ganas de olvidarme
Сегодня я проснулась с желанием забыть
De olvidarme de olvidarme
Забыть о том, чтобы забыть
Y me inyecte de una dosis de olvido
И ввела себе дозу забвения
De olvido de olvido
Забвения от забвения
Use tu retrato dentro de una copa
Поместила твой портрет в бокал
Y la repose en la bola de vino
И опустила его в вино
Y me bebí los recuerdos
И выпила воспоминания
Que no me dejaste vivir con mi vida
Которые не давали мне жить своей жизнью
Y me bebí los recuerdos
И выпила воспоминания
Ahora solo eres la historia perdida
Теперь ты всего лишь забытая история
Y me bebí los recuerdos
И выпила воспоминания
Para que mas nunca volvieras hablarme
Чтобы ты больше никогда не говорил со мной
Y me bebí los recuerdos
И выпила воспоминания
Para no volver a saber de ti baby
Чтобы больше ничего не знать о тебе, малыш
Después de ver tu foto en la copa de vino
После того, как увидела твоё фото в бокале вина
Se reflejaban todos tus juegos dañinos
Отражались все твои пагубные игры
Mientras tu veneno en él vino flotaba
Пока твой яд плавал в вине
Despacio lentamente yo me lo tomaba
Медленно, не торопясь, я его выпивала
Y me bebí los recuerdos
И выпила воспоминания
Que no me dejaban seguir con mi vida
Которые не давали мне продолжать мою жизнь
Y me bebí los recuerdos
И выпила воспоминания
Ahora sólo eres la historia perdida
Теперь ты всего лишь забытая история
Y me bebí los recuerdos
И выпила воспоминания
Para que mas nunca volvieras hablarme
Чтобы ты больше никогда не говорил со мной
Y me bebí los recuerdos
И выпила воспоминания
Para no volver a saber de ti baby
Чтобы больше ничего не знать о тебе, малыш
Y me bebí los recuerdos
И выпила воспоминания
Que no me dejaban seguir con mi vida
Которые не давали мне продолжать мою жизнь
Y me bebí loa recuerdos
И выпила воспоминания
Ahora solo eres la historia perdida
Теперь ты всего лишь забытая история
Y me bebí los recuerdos
И выпила воспоминания
Para que mas nunca volviera a estorbarme
Чтобы ты больше никогда мне не мешал
Y me bebí los recuerdos
И выпила воспоминания
Para no volver a saber de ti baby
Чтобы больше ничего не знать о тебе, малыш
Y me bebí los recuerdos
И выпила воспоминания
Que no me dejaba seguir con mi vida
Которые не давали мне продолжать мою жизнь
Y me bebí los recuerdos
И выпила воспоминания
Ahora solo eres la historia perdida
Теперь ты всего лишь забытая история
Y me bebí los recuerdos
И выпила воспоминания
Para que mas nunca volviera a estorbarme
Чтобы ты больше никогда мне не мешал
Y me bebi los recuerdos
И выпила воспоминания
Para no volver a saber de ti baby
Чтобы больше ничего не знать о тебе, малыш
Yenddi
Yenddi
Brindemos por lo que esta y por lo que se fue y por lo que viene
Выпьем за то, что есть, за то, что было, и за то, что будет
Yenndi
Yenddi
You love mami
You love mami






Attention! Feel free to leave feedback.