Yenddi - Tu Corazoncito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yenddi - Tu Corazoncito




Tu Corazoncito
Твоё сердечко
En esta cancion se une dos sentimientos distintos
В этой песне сплелись два разных чувства,
Cantandole a un solo amor
Посвящённые одной любви.
Ven aqui que yo te quiero ver
Иди сюда, я хочу тебя увидеть,
No hay nada que mas quiero
Нет ничего, чего я хочу больше,
Que hacerte mi mujer
Чем сделать тебя своей женой.
Y estoy aqui tratando de entender
И я здесь, пытаюсь понять,
Te estoy siendo sincero
Я честен с тобой,
Me voy a enloquecer
Я схожу с ума.
Dices que no puede ser que ya hay otro hombre en tu nivel
Ты говоришь, что это невозможно, что есть другой мужчина на твоём уровне,
Y que solo eres para el
И что ты только для него.
Si puedes oir mi voz
Если ты можешь слышать мой голос,
Baby yo te pido por favor
Детка, я прошу тебя, пожалуйста,
Solo te pido por favor
Просто прошу тебя, пожалуйста,
Dame tu amor
Подари мне свою любовь.
Si yo pudiera ver tu corazoncito
Если бы я мог увидеть твоё сердечко,
Yo te daria todo
Я бы отдал тебе всё,
Hasta lo mas bonito
Даже самое прекрасное.
Si yo pudiera ver la luz de tu mirada
Если бы я мог увидеть свет твоих глаз,
Te entregaria mi alma
Я бы отдал тебе свою душу,
Y me qedo sin nada
И остался бы ни с чем.
Si yo pudiera
Если бы я мог,
El tiempo acelerariaa
Я бы ускорил время,
Para mirar si algun día
Чтобы увидеть, умрёшь ли ты когда-нибудь
Con migo tu te moririas
Со мной.
Amame por favor
Люби меня, прошу,
Entregame tu corazón
Отдай мне своё сердце,
Que el tiempo pasa lento si no estoy con tigo
Ведь время тянется так медленно, когда я не с тобой.
Nose como pedirte que vuelvas con migo
Не знаю, как просить тебя вернуться ко мне.
Si yo pudiera ver tu corazoncito
Если бы я мог увидеть твоё сердечко,
Yo te daria todo
Я бы отдал тебе всё,
Hasta lo mas bonito
Даже самое прекрасное.
Si yo pudiera ver la luz de tu mirada
Если бы я мог увидеть свет твоих глаз,
Te entragaria mi alma
Я бы отдал тебе свою душу,
Y me quedo sin nada
И остался бы ни с чем.
Si yo pudiera ver tu corazoncito
Если бы я мог увидеть твоё сердечко,
Yo te daria todo
Я бы отдал тебе всё,
Hasta lo mas bonito
Даже самое прекрасное.






Attention! Feel free to leave feedback.