Lyrics and translation Yener Çevik - Bi Siyah Bi Beyaz (Groovypedia Studio Sessions)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bi Siyah Bi Beyaz (Groovypedia Studio Sessions)
Bi Siyah Bi Beyaz (Groovypedia Studio Sessions)
Ben
merdivenleri
destekle
çıkıyom
I
am
going
up
the
stairs
with
the
support
of
the
handrail
Merdiven
yalnız
çıkılmaz
ne
bakıyon
The
stairs
cannot
be
climbed
alone,
what
are
you
looking
at?
Kafaya
mı
takıyon
takma
lan
yakıyom
Are
you
worried
about
your
head?
Don't
worry,
I'm
smoking
Gelmişi
geçmişi
şimdiyi
yaşıyom
I
live
in
the
present,
forget
the
past
and
the
future
Sen
kimleri
bekliyorsan
gelmeyecek
Whoever
you
are
waiting
for
is
not
coming
Çekip
gidenler
geri
de
dönmeyecek
Those
who
have
gone
will
not
come
back
Hasta
olduğun
kız
seni
de
öpmeyecek
The
girl
you
are
sick
for
will
not
kiss
you
either
Egosuyla
evlenenin
evi
çöp
ve
böcek
The
house
of
the
person
who
marries
his
ego
is
rubbish
and
bugs
Farketmesen
izlemesen
keşke
görsen
I
wish
you
could
see
it,
even
if
you
didn't
notice
or
watch
Photoshoplu
profil
resimlerinde
görkem
Splendor
in
photoshopped
profile
pictures
Kılsız
kızlar
sanıyorlar
kendilerini
manken
Hairless
girls
think
of
themselves
as
models
Çeyiz
ruj
ve
rimel
yok
onda
dantel
There
is
no
lace
in
her
dowry,
only
lipstick
and
mascara
Yok
matem
yatcaz
kalkcaz
diyo
popçu
Math
is
mourning
and
we
will
stand
up,
says
the
pop
star
İddaa
girdi
futbola
yok
kral
topçu
He
bet
on
football,
but
he
is
not
the
king
of
the
ball
Müslüm
baba
Neşet
baba
cennete
göçtü
Muslum
Baba,
Neset
Baba
have
gone
to
heaven
Bir
gülsen
yeter
bana
gece
çöktü
If
you
smile
at
me,
it
will
be
enough
for
me,
the
night
has
fallen
Bir
taraf
siyah
olur
bir
taraf
beyaz
One
side
is
black,
and
the
other
side
is
white
Bir
tarafta
düğün
var
bi
tarafta
yas
There
is
a
wedding
on
one
side,
and
a
funeral
on
the
other
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ayy
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Bir
taraf
siyah
olur
bir
taraf
beyaz
One
side
is
black,
and
the
other
side
is
white
Bir
tarafta
düğün
var
bi
tarafta
yas
There
is
a
wedding
on
one
side,
and
a
funeral
on
the
other
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ayy
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Hasta
yatağımın
arkadaşı
dört
duvarlı
internet
My
companion
in
my
sickbed
is
the
Internet
with
four
walls
Sosyal
medya
pislik
kapat
hesabı
çizgi
çek
Social
media
is
dirty,
close
your
account
and
draw
a
line
Manyak
dolu
sappık
dolu
pislik
kokusu
da
bol
It
is
full
of
maniacs
and
perverts,
and
the
smell
of
dirtiness
is
everywhere
Freestyle
rap
yarışını
izledim
kavga
var
rap
yok
I
watched
the
freestyle
rap
competition,
but
there
was
a
fight,
no
rap
Tvde
mutlu
son
haberlerde
biber
gazı
Happy
ending
on
TV,
tear
gas
in
the
news
Soktuğumun
tikisi
ne
kışı
sever
ne
de
yazı
The
asshole
neither
likes
winter
nor
summer
Dünya
egzos
gazı
petrol
için
savaş
var
The
world
is
full
of
exhaust
fumes,
there
is
a
war
for
oil
Legal
kumar
okey
batak
çekilir
tombalalar
Legal
gambling,
okey,
swamp,
tombola
Lambadalar
makarinalar
bitti
geldi
harlem
shake
Lamps,
reels
are
over,
Harlem
Shake
is
here
Asgari
ücret
maaşına
avmlerde
resim
çek
Take
a
picture
in
shopping
malls
with
your
minimum
wage
salary
Sen
değilsin
biliyon
dimi
holding
dizi
patronu
You
know
you
are
not
the
boss
of
a
holding
company
or
a
TV
series,
right?
Aşık
olduğun
kahraman
kiralık
araba
tutkunu
The
hero
you
fell
in
love
with
is
a
rental
car
enthusiast
Yaparlar
vurgunu
ciğerlerini
sökerek
They
will
make
a
killing
by
removing
your
lungs
Yatmadım
sevgilimle
ayrıldım
alnını
öperek
I
didn't
sleep
with
my
lover,
I
broke
up
kissing
her
forehead
Yazdım
duvara
elveda
bahar
koksun
saçların
I
wrote
on
the
wall,
goodbye,
may
your
hair
smell
like
spring
Sen
ben
kadar
ağlama
mutlu
olsun
yaşların...
Don't
cry
as
much
as
me,
may
your
tears
be
happy...
Bir
taraf
siyah
olur
bir
taraf
beyaz
One
side
is
black,
and
the
other
side
is
white
Bir
tarafta
düğün
var
bi
tarafta
yas
There
is
a
wedding
on
one
side,
and
a
funeral
on
the
other
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ayy
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Bir
taraf
siyah
olur
bir
taraf
beyaz
One
side
is
black,
and
the
other
side
is
white
Bir
tarafta
düğün
var
bi
tarafta
yas
There
is
a
wedding
on
one
side,
and
a
funeral
on
the
other
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ayy
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Iceman, Yener Cevik
Attention! Feel free to leave feedback.