Lyrics and translation Yeng Constantino - Esem (Live)
Esem (Live)
Надоело (Live)
Patingin-tingin,
hindi
naman
makabili
Смотрю-смотрю,
а
купить
не
могу
Patingin-tingin,
hindi
makapanood
ng
sine
Смотрю-смотрю,
а
в
кино
не
попаду
Walang
ibang
pera,
kundi
pamasahe
Денег
нет
совсем,
только
на
проезд
Nakayanan
ko
lang,
pambili
ng
dalawang
kendi
Хватило
лишь
на
пару
конфеток,
вот
и
весь
Paamoy-amoy,
hindi
naman
makakain
Нюхаю-нюхаю,
а
поесть
не
могу
Busog
na
sa
tubig,
gutom
ay
lilipas
din
Водой
наемся,
голод
уйдёт,
я
знаю,
друг
Patuloy
ang
laboy,
walang
iisipin
Брожу
без
цели,
ни
о
чём
не
думаю
Kailangang
magsaya,
kailangang
magpahangin
Нужно
развеяться,
нужно
подышать,
милый
Nakakainis
ang
ganitong
buhay
Как
надоела
эта
жизнь
Nakakainip
ang
ganitong
buhay
Как
скучна
эта
жизнь
Nakakainis
ang
ganitong
buhay
Как
надоела
эта
жизнь
Nakakainip
ang
ganitong
buhay
Как
скучна
эта
жизнь
Gumagabi
na,
ako'y
uuwi
na
Вечереет,
мне
пора
домой
Tapos
na
ang
saya,
balik
sa
problema
Закончилось
веселье,
назад
к
проблемам,
родной
At
bukas
ng
umaga,
iisipin
ko
pa
ba
ang
kahibangang
ito?
И
завтра
утром,
буду
ли
я
думать
об
этой
сумасшедшей
прогулке?
Sa
tingin
ko,
hindi
na
Думаю,
что
нет
Nakakainis
ang
ganitong
buhay
Как
надоела
эта
жизнь
Nakakainip
ang
ganitong
buhay
Как
скучна
эта
жизнь
Nakakainis
ang
ganitong
buhay
Как
надоела
эта
жизнь
Nakakainip
ang
ganitong
buhay
(hey!)
Как
скучна
эта
жизнь
(эй!)
Nakakainis
ang
ganitong
buhay
Как
надоела
эта
жизнь
Nakakainip
ang
ganitong
buhay
Как
скучна
эта
жизнь
Nakakainis
ang
ganitong
buhay
Как
надоела
эта
жизнь
Nakakabaliw
ang
ganitong
buhay
Сводит
с
ума
эта
жизнь
'Di
nakakaaliw
ang
ganitong
buhay
Не
радует
эта
жизнь
Nakakabaliw
ang
ganitong
buhay
Сводит
с
ума
эта
жизнь
Oh-oh,
oh-oh,
yeah,
yeah
О-о,
о-о,
да,
да
Oh-oh,
oh-oh,
ooh-oh-oh
(hey!)
О-о,
о-о,
у-у-у
(эй!)
Thank
you,
thank
you
Спасибо,
спасибо
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Abay Westdon
Attention! Feel free to leave feedback.