Lyrics and translation Yeng Constantino - Una't Huling Pag-Ibig

Una't Huling Pag-Ibig

Ikaw ang una't huling pag-ibig ng buhay ko
Kay tagal mang naghintay
Nandito ka na, aking habang-buhay

Sinlinaw ng langit na bughaw
Hanggang sa dulo, ako at ikaw
Iginuhit na ng tadhana
Na tayong dalawa ay maging isa

Ikaw ang una't huling mamahalin ko ng gan'to
Nais kong malaman mo
Dati pangarap lang ito

Sinlinaw ng langit na bughaw
Hanggang sa dulo, ako at ikaw
Iginuhit na ng tadhana
Na tayong dalawa ay maging isa

Habang-buhay
Habang-buhay

Sinlinaw ng langit na bughaw
Hanggang sa dulo, ako at ikaw
Iginuhit na ng tadhana
Na tayong dalawa ay maging isa

Oh, oh-oh
Una't huling pag-ibig ko

Mon premier et dernier amour

Tu es le premier et le dernier amour de ma vie
J'ai attendu si longtemps
Tu es là, mon amour pour toujours

Le ciel bleu a confirmé
Jusqu'à la fin, toi et moi
Le destin l'a tracé
Que nous devenions un

Tu es le premier et le dernier que j'aimerai autant
Je veux que tu le saches
C'était juste un rêve avant

Le ciel bleu a confirmé
Jusqu'à la fin, toi et moi
Le destin l'a tracé
Que nous devenions un

Pour toujours
Pour toujours

Le ciel bleu a confirmé
Jusqu'à la fin, toi et moi
Le destin l'a tracé
Que nous devenions un

Oh, oh-oh
Mon premier et dernier amour