Lyrics and translation Yeni Inka - Bila Nanti
Pergilah
engkau
bersamanya
Иди
с
ним.
Anggaplah
diriku
yang
tak
pernah
ada
Подумай
обо
мне,
которого
никогда
не
существовало.
Aku
mohon
jangan
lukai
hatinya
Пожалуйста,
не
делай
ей
больно.
Cukup
aku
saja
Хватит
я
просто
Bila
memang
engkau
tak
lagi
cinta
Если
ты
больше
не
любишь
...
Lebih
baik
engkau
katakan
saja
Тебе
лучше
просто
сказать
мне
Ku
relakan
bila
kau
ingin
pergi
Ку
релакан
если
ты
хочешь
уйти
Meninggalkan
luka
di
dalam
hati
Оставь
рану
в
сердце.
Cukup
sudah
kau
lukai
hatiku
Хватит
ты
ранил
мое
сердце
Yang
selalu
tulus
mencintaimu
Это
всегда
искренняя
любовь
к
тебе.
Ku
ikhlaskan
semua
yang
terjadi
Я
отпускаю
все,
что
происходит.
Ku
akhiri
cukup
sampai
di
sini
Ку
ахири
хватит
здесь
Pergilah
engkau
bersamanya
Иди
с
ним.
Anggaplah
diriku
yang
tak
pernah
ada
Подумай
обо
мне,
которого
никогда
не
существовало.
Aku
mohon
jangan
lukai
hatinya
Пожалуйста,
не
делай
ей
больно.
Cukup
aku
saja,
ho-oo...
Хватит
с
меня,
Хо-ОО...
Bila
nanti
engkau
tak
bahagia
Если
позже
ты
не
будешь
счастлива
Kembalilah
pintu
s′lalu
terbuka
Задняя
дверь
всегда
открыта.
Namun
hati
tak
kan
bisa
kembali
Однако
печень
не
может
вернуться.
Seperti
dulu
lagi
Как
в
старые
добрые
времена.
Cukup
sudah
kau
lukai
hatiku
Хватит
ты
ранил
мое
сердце
Yang
selalu
tulus
mencintaimu
Это
всегда
искренняя
любовь
к
тебе.
Ku
ikhlaskan
semua
yang
terjadi
Я
отпускаю
все,
что
происходит.
Ku
akhiri
cukup
sampai
di
sini
Ку
ахири
хватит
здесь
Pergilah
engkau
bersamanya
Иди
с
ним.
Anggaplah
diriku
yang
tak
pernah
ada
Подумай
обо
мне,
которого
никогда
не
существовало.
Aku
mohon
jangan
lukai
hatinya
Пожалуйста,
не
делай
ей
больно.
Cukup
aku
saja,
ho-oo...
Хватит
с
меня,
Хо-ОО...
Bila
nanti
engkau
tak
bahagia
Если
позже
ты
не
будешь
счастлива
Kembalilah
pintu
s'lalu
terbuka
Задняя
дверь
всегда
открыта.
Namun
hati
tak
kan
bisa
kembali
Однако
печень
не
может
вернуться.
Seperti
dulu
lagi
Как
в
старые
добрые
времена.
Pergilah
engkau
bersamanya
Иди
с
ним.
Anggaplah
diriku
yang
tak
pernah
ada
Подумай
обо
мне,
которого
никогда
не
существовало.
Aku
mohon
jangan
lukai
hatinya
Пожалуйста,
не
делай
ей
больно.
Cukup
aku
saja,
ho-oo...
Хватит
с
меня,
Хо-ОО...
Bila
nanti
engkau
tak
bahagia
Если
позже
ты
не
будешь
счастлива
Kembalilah
pintu
s′lalu
terbuka
Задняя
дверь
всегда
открыта.
Namun
hati
tak
kan
bisa
kembali
Однако
печень
не
может
вернуться.
Seperti
dulu
lagi
Как
в
старые
добрые
времена.
Namun
hati
tak
kan
bisa
kembali
Однако
печень
не
может
вернуться.
Seperti
dulu
lagi,
ho-oo
Снова
как
в
первый
раз,
Хо-ОО
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tri Suaka
Attention! Feel free to leave feedback.