Lyrics and translation Yeni Türkü - Bulutlu Pazar

Bulutlarla kaplı pazar
Kaplı tıpkı gönlüm gibi
Gönlü bulutlu olanlar, olanlar
Tanrım esirgeme onlardan ümidi
Gönlü bulutlu olanlar, olanlar
Tanrım esirgeme onlardan ümidi

Yitirdim ben sevincimi
Böyle yağmurlu bir günde
Sevgilim gittin gideli, gideli
Aynı yağmur içinde kaderinde
Sevgilim gittin gideli, gideli
Aynı yağmur içinde kaderinde

Bağlar bugün kaderimi
Yağmurlu ıslak sokaklar
Hep sayıklarken ismini, ismini
Tanrım duysun şikayetim bugün pazar

Воскресенье, покрытое облаками
Покрытый, как мое сердце
Те, у кого пасмурно сердце, те, кто произошло
Господи, помилуй меня, я надеюсь на них
Те, у кого пасмурно сердце, те, кто произошло
Господи, помилуй меня, я надеюсь на них

Я потерял свою радость
В такой дождливый день
Дорогая, ты ушла, ты ушла.
Тебе суждено под таким же дождем
Дорогая, ты ушла, ты ушла.
Тебе суждено под таким же дождем

Связывает сегодня мою судьбу
Дождливые мокрые улицы
Когда они всегда бредят, твое имя, твое имя
Боже, дай мне услышать мою жалобу сегодня в воскресенье