Yeni Türkü - Böyle Gitmez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yeni Türkü - Böyle Gitmez




Böyle gitmez
Такие не идут
Öfkeyle yanıyorsun
Ты горишь от гнева
Böyle gitmez
Такие не идут
Bırakalım bu son olsun
Пусть это будет последним
Koyu gölgeler içinde korkutuyor gözlerin
Темные тени пугают твои глаза
Biliyorum ki bakan sen değilsin
Я знаю, что ты не министр.
Uzak kalmışız ulaşmıyor sesin
Мы в стороне, твой голос не доходит
Ne farkeder artık
Теперь-то какая разница
Yolun ortasında inecek gibi
Как будто он спустится посреди дороги
Bavulun hazır sesin ciddi
Твой чемодан готов, у тебя серьезный голос.
Çok badireden geçtik ama
Очень такой долгий путь мы прошли от но
Belki de artık vakti
Может быть, теперь пришло время
Böyle gitmez
Такие не идут
Sen bizi sevmiyorsun
Ты нас не любишь
Böyle bitmez
Так не закончится
İçinde bu öfkeyle
С этим гневом внутри тебя
Böyle bitmez
Так не закончится
Eksiğiz ikimiz de
Нам обоим не хватает
Kalbimdeki kendini anla
Пойми себя в моем сердце
Ve bu çocukça çizgilerden
И из этих детских линий
Al tamamla resmimizi
Вот, заверши нашу фотографию.
İlk durakta inen yolcular gibi
Как пассажиры, спускающиеся на первой остановке
Yabancıyız senle yanyana
Мы с тобой незнакомцы.
Belki geç kaldık her şeye
Может, мы опоздали на все
Ama son bir kez dinle beni
Но послушай меня в последний раз
Böyle bitmez
Так не закончится
Ben bize aşık oldum
Я влюбился в нас





Writer(s): Cengiz Onural, Derya Köroğlu


Attention! Feel free to leave feedback.