Yeni Türkü - Yaman Çavuş - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yeni Türkü - Yaman Çavuş




Şu bağlama bak ne söyler
Посмотри, что он скажет в этом контексте
Yaman çavuş elinde
У тебя крутой сержант.
Zeybekler saf tutmuş dinler
Зейбы слушают в чистоте
Şu İzmir'in içinde
В этом Измире
Zeybekler saf tutmuş dinler
Зейбы слушают в чистоте
Şu İzmir'in içinde
В этом Измире
Kalktı göç eyledi çavuş
Он встал и эмигрировал, сержант.
Çatışmanın birinde
В одном из перестрелок
Derler ki, "Hiç gülmez yüzü"
Говорят, "Никогда не смеется".
Pire'nin ellerinde
В руках блохи
Derler ki, "Hiç gülmez yüzü"
Говорят, "Никогда не смеется".
Pire'nin ellerinde
В руках блохи
Gece yakar bağrımızı
Ночь будет мучить нас
Şu yıldızlar buz mudur?
Эти звезды - лед?
Yoksa Pire'nin yıldızı
Или звезда Блохи
İzmir'im'den az mıdır?
Меньше, чем мой Измир?
Yoksa Pire'nin yıldızı
Или звезда Блохи
İzmir'im'den az mıdır?
Меньше, чем мой Измир?





Writer(s): Yannis Eyciridis


Attention! Feel free to leave feedback.