Yeni Türkü - Şimdi Ve Sonra - translation of the lyrics into French
Yeni Türkü Şimdi Ve Sonra

Yeni Türkü - Şimdi Ve Sonra

Lyrics and translation Yeni Türkü - Şimdi Ve Sonra




Şimdi Ve Sonra
Maintenant et plus tard
Ankara'ya öyle yakışırdı ki kar
La neige irait si bien à Ankara
Asfaltlar ışıldar
Les asphaltes brillent
Buz tutardı resmi yalanlar
Les mensonges officiels gèlent
Ankara'ya öyle yakışırdı ki kar
La neige irait si bien à Ankara
Asfaltlar ışıldar
Les asphaltes brillent
Buz tutardı resmi yalanlar
Les mensonges officiels gèlent
Çok kötü günlermiş gibi en genç zamanlar
Les jours les plus jeunes semblaient si mauvais
Bu zulüm bu sevda bitmezmiş
Cette tyrannie, cet amour ne finissent jamais
Sevmek bir halkı sevmekse
Si aimer c'est aimer un peuple
Aşk, o zaman sevmekmiş
L'amour, c'est aimer à l'époque
Çok kötü günlermiş gibi en genc zamanlar
Les jours les plus jeunes semblaient si mauvais
Bu zulüm bu sevda bitmezmiş
Cette tyrannie, cet amour ne finissent jamais
Sevmek bir halkı sevmekse
Si aimer c'est aimer un peuple
Aşk o zaman sevmekmiş
L'amour, c'est aimer à l'époque
Ankara'ya öyle yakışırdı ki kar
La neige irait si bien à Ankara
Asfaltlar ışıldar
Les asphaltes brillent
Buz tutardı resmi yalanlar
Les mensonges officiels gèlent
Ankara'ya öyle yakışırdı ki kar
La neige irait si bien à Ankara
Asfaltlar ışıldar
Les asphaltes brillent
Buz tutardı resmi yalanlar
Les mensonges officiels gèlent
Çok kötü günlermiş gibi en genç zamanlar
Les jours les plus jeunes semblaient si mauvais
Bu zulüm bu sevda bitmezmiş
Cette tyrannie, cet amour ne finissent jamais
Sevmek bir halkı sevmekse
Si aimer c'est aimer un peuple
Aşk, o zaman sevmekmiş
L'amour, c'est aimer à l'époque
Şimdi ve sonra ne zaman kar yağsa
Maintenant et plus tard, chaque fois qu'il neige
Elim gönlüm çocukluğum buz tutar
Mes mains, mon cœur, mon enfance gèlent
Sevmek bir halkı sevmekse
Si aimer c'est aimer un peuple
Aşk, o zaman sevmekmiş
L'amour, c'est aimer à l'époque
Sevmek bir halkı sevmekse
Si aimer c'est aimer un peuple
Aşk, o zaman sevmekmiş
L'amour, c'est aimer à l'époque
Sevmek bir halkı sevmekse
Si aimer c'est aimer un peuple
Aşk, o zaman sevmekmiş
L'amour, c'est aimer à l'époque




Writer(s): Derya Köroğlu, Yılmaz Erdoğan
Yeni Türkü - Şimdi Ve Sonra
Album
Şimdi Ve Sonra
date of release
20-04-2012

1 Nilüfer
2 Nefes
3 İmkansız
4 Şimdi Ve Sonra
5 Eyvallah
6 Böyle Gitmez
7 Sevgi Özleyendir
8 Sezenler Olmuş
9 2 Orta 1 Sade
Attention! Feel free to leave feedback.