Lyrics and translation Yeni Türkü - Şimdi Ve Sonra

Şimdi Ve Sonra

Ankara'ya öyle yakışırdı ki kar
Asfaltlar ışıldar
Buz tutardı resmi yalanlar

Ankara'ya öyle yakışırdı ki kar
Asfaltlar ışıldar
Buz tutardı resmi yalanlar

Çok kötü günlermiş gibi en genç zamanlar
Bu zulüm bu sevda bitmezmiş
Sevmek bir halkı sevmekse
Aşk, o zaman sevmekmiş

Çok kötü günlermiş gibi en genc zamanlar
Bu zulüm bu sevda bitmezmiş
Sevmek bir halkı sevmekse
Aşk o zaman sevmekmiş

Ankara'ya öyle yakışırdı ki kar
Asfaltlar ışıldar
Buz tutardı resmi yalanlar

Ankara'ya öyle yakışırdı ki kar
Asfaltlar ışıldar
Buz tutardı resmi yalanlar

Çok kötü günlermiş gibi en genç zamanlar
Bu zulüm bu sevda bitmezmiş
Sevmek bir halkı sevmekse
Aşk, o zaman sevmekmiş

Şimdi ve sonra ne zaman kar yağsa
Elim gönlüm çocukluğum buz tutar
Sevmek bir halkı sevmekse
Aşk, o zaman sevmekmiş

Sevmek bir halkı sevmekse
Aşk, o zaman sevmekmiş
Sevmek bir halkı sevmekse
Aşk, o zaman sevmekmiş

Сейчас и потом

Как же шёл бы Анкаре снег,
Асфальт бы сверкал,
Официальная ложь бы заледенела.

Как же шёл бы Анкаре снег,
Асфальт бы сверкал,
Официальная ложь бы заледенела.

Словно самые юные годы – худшие дни,
Что этот гнёт, эта любовь не кончатся,
Если любить – значит любить народ,
Тогда любовь – это и есть любить.

Словно самые юные годы – худшие дни,
Что этот гнёт, эта любовь не кончатся,
Если любить – значит любить народ,
Тогда любовь – это и есть любить.

Как же шёл бы Анкаре снег,
Асфальт бы сверкал,
Официальная ложь бы заледенела.

Как же шёл бы Анкаре снег,
Асфальт бы сверкал,
Официальная ложь бы заледенела.

Словно самые юные годы – худшие дни,
Что этот гнёт, эта любовь не кончатся,
Если любить – значит любить народ,
Тогда любовь – это и есть любить.

Сейчас и потом, когда бы ни шёл снег,
Моя рука, моё сердце, моё детство – всё заледенеет.
Если любить – значит любить народ,
Тогда любовь – это и есть любить.

Если любить – значит любить народ,
Тогда любовь – это и есть любить.
Если любить – значит любить народ,
Тогда любовь – это и есть любить.