Lyrics and translation Yensek - Five Eyes

Five Eyes

How many days did u waste just looking at the phone?
How many days did u waste just looking at the phone?
Whatcha say?
How many days did u waste just looking at the phone?
Whatcha say? I cant hear, got turned on airplane mode
How many days did you wait for the change to come?
Without doing nothing but complaining it's same as before

Dope in my blunt and my lungs full of skank
Adrenaline in my blood with my life I can never have a lack
Say what the fuck when I drop a new album every month
And every time I do, I'm getting closer to the endless night
I might be the one. Yeah I might
That will survive thru the time. Yeah I might
But not in this body, i will survive in the sound. Yeah I might
I will survive thru the time. Yeah I might
Yeah I might, yeah I might
Waves of my emotions coming at you from both sides
Not everyone can stand the darkness. Look out for a suicide
Always on the right side keeping distance form the other side
Letting the system fall and blow like a dynamite
Waves of my emotions coming at you from both sides
Not everyone can stand the darkness. Look out for a suicide
Always on the right side keeping distance form the other side
Letting the system fall and blow like a dynamite
Huh
Will I ever get some more than this fake world?
The floor rumble, there is something beneath
Look what they made you believe
You were trynna swim and now you're drowning in it
Huh
Will I ever get some more than this fake world?
The floor rumble, there is something beneath
Look what they made you believe
You were trynna swim and now you're drowning in it

How many days did u waste just looking at the phone?
Whatcha say? I cant hear, got turned on airplane mode
How many days did you wait for the change to come?
Without doing nothing but complaining it's same as before

Cinq Yeux

Combien de jours as-tu gaspillés à regarder ton téléphone ?
Combien de jours as-tu gaspillés à regarder ton téléphone ?
Qu'est-ce que tu dis ?
Combien de jours as-tu gaspillés à regarder ton téléphone ?
Qu'est-ce que tu dis ? Je n'entends rien, je suis passé en mode avion.
Combien de jours as-tu attendu que le changement arrive ?
Sans rien faire d'autre que te plaindre, c'est pareil qu'avant.

De la drogue dans mon blunt et mes poumons pleins de skank.
L'adrénaline dans mon sang, avec ma vie, je ne peux jamais manquer de rien.
Dis putain quand je sors un nouvel album chaque mois.
Et chaque fois que je le fais, je me rapproche de la nuit sans fin.
Je pourrais être celui-là. Ouais, je pourrais.
Qui survivra à travers le temps. Ouais, je pourrais.
Mais pas dans ce corps, je survivrai dans le son. Ouais, je pourrais.
Je survivrai à travers le temps. Ouais, je pourrais.
Ouais, je pourrais, ouais, je pourrais.
Les vagues de mes émotions te viennent des deux côtés.
Tout le monde ne peut pas supporter l'obscurité. Attention au suicide.
Toujours du bon côté, gardant mes distances de l'autre côté.
Laissant le système tomber et exploser comme de la dynamite.
Les vagues de mes émotions te viennent des deux côtés.
Tout le monde ne peut pas supporter l'obscurité. Attention au suicide.
Toujours du bon côté, gardant mes distances de l'autre côté.
Laissant le système tomber et exploser comme de la dynamite.
Huh
Aurai-je jamais plus que ce monde factice ?
Le sol tremble, il y a quelque chose en dessous.
Regarde ce qu'ils t'ont fait croire.
Tu essayais de nager et maintenant tu te noies dedans.
Huh
Aurai-je jamais plus que ce monde factice ?
Le sol tremble, il y a quelque chose en dessous.
Regarde ce qu'ils t'ont fait croire.
Tu essayais de nager et maintenant tu te noies dedans.

Combien de jours as-tu gaspillés à regarder ton téléphone ?
Qu'est-ce que tu dis ? Je n'entends rien, je suis passé en mode avion.
Combien de jours as-tu attendu que le changement arrive ?
Sans rien faire d'autre que te plaindre, c'est pareil qu'avant.