Yensek - Madaphackin' pebble - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yensek - Madaphackin' pebble




Madaphackin' pebble
Un putain de caillou
Walkin' down the street with my homies
Je marche dans la rue avec mes potes
Passin' joint to my left where're my boyz
Je passe un joint à ma gauche, sont mes gars ?
On my right are my girls, not ho's
À ma droite, mes filles, pas des putes
Just people I know they know me
Juste des gens que je connais, et qui me connaissent
Obstacles in front of me, so I have to ollie
Des obstacles devant moi, alors je dois faire un ollie
My pop is so low, so I have to smoke
Mon moral est au plus bas, alors je dois fumer
Poppin' flippin' back to back boy
Pop et flip, l'un après l'autre, ma belle
I was high and now I'm comin' (comin', comin')
J'étais high et maintenant je redescends (redescends, redescends)
Comin' down, comin' down. Slap on the pavement
Je redescends, je redescends. Claque sur le pavé
Risin' up, risin' up. Blood on my knee
Je me relève, je me relève. Du sang sur mon genou
Sprained ankle, bring me some bandages
Cheville foulée, apportez-moi des bandages
Or you know what? Fuck bandages, bring me some cannabis
Ou vous savez quoi ? Au diable les bandages, apportez-moi du cannabis
If u pass me a fire, I'll show you how to get higher
Si tu me passes un feu, je te montrerai comment planer plus haut
Than any mountain, as mountains we'll turn into the stone (ay)
Que n'importe quelle montagne, et comme des montagnes, on se transformera en pierre (ay)
My eyes're low, pebble on the pavement is my greatest foe
Mes yeux sont rouges, un caillou sur le trottoir est mon pire ennemi
Comin' down the road and madaphuckin' pebble's stoppin' me
Je descends la route et un putain de caillou m'arrête
Then watchin' me fall down the hill
Puis me regarde tomber en bas de la colline
Ye
Ye
Nsek
Nsek





Writer(s): Jan Modra


Attention! Feel free to leave feedback.