Yensek - Prolhanost - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yensek - Prolhanost




Prolhanost
Mensonge
Když ti kouknu na oči
Quand je te regarde dans les yeux
Chtěl bych umírat v tví náruči
J'aimerais mourir dans tes bras
Když chytnu za ruku
Quand je te prends la main
Zjistím, že ten pohled byl jen na oko
Je réalise que ce regard n'était qu'une façade
Když ti kouknu na oči
Quand je te regarde dans les yeux
Chtěl bych umírat v tví náruči
J'aimerais mourir dans tes bras
Když chytnu za ruku
Quand je te prends la main
Zjistím, že ten pohled byl jen na oko
Je réalise que ce regard n'était qu'une façade
nemam city, všechny jsem je vyhulil
Je n'ai plus de sentiments, je les ai tous fumés
Pak jsem sel odjet fifty, abych se chvíli nenudil
Puis je suis parti faire cinquante bornes, pour ne pas m'ennuyer un moment
Kolik je hodin, hodin je plnej komín
Quelle heure est-il, il y a des heures plein la cheminée
Boyz ženy loví, a dělám beaty novy
Les gars chassent les femmes, et moi je fais des nouveaux beats
Myslíte si ze rapuju, ale jen mluvím
Vous pensez que je rappe, mais je ne fais que parler
Myslíte si ze fetuju, ale jenom hulím
Vous pensez que je me drogue, mais je ne fais que fumer
Vlastně to ani ne, novy rok a novy předsevzetí
En fait, même pas, nouvelle année, nouvelles résolutions
Který nevyjde (jemine)
Qui ne tiendront pas (mince)
Tenhle svět není pro nás, proto se musíme umrtvit
Ce monde n'est pas pour nous, alors on doit s'engourdir
Posloucháš jenom lži, proto ti musíme vysvětlit
Tu n'écoutes que des mensonges, alors on doit t'expliquer
Kde je ta jediná pravda, víme to chtějí nás uvěznit
est la seule vérité, on le sait, ils veulent nous emprisonner
A umlčet, vyhraje ten kdo uteče
Et nous faire taire, celui qui s'enfuit gagnera
Kdo uteče realitě, které vládnou lži a daně
Celui qui fuit la réalité, gouvernée par les mensonges et les impôts
Na co máme zákony když politici serou na
À quoi servent les lois quand les politiciens s'en foutent
Sto pohlaví furt nestačí na co si to kurwa hrajem
Cent genres ne suffisent toujours pas, à quoi on joue bordel
Méš-li semnou nějekej problém tak pojď
Si t'as un problème avec moi, alors viens
Tak pojď tak pojď na
Alors viens, alors viens à moi
Divím se co všechno umí
Je suis surpris de tout ce qu'ils peuvent faire
Lidi zničit jen kvůli nenávisti
Détruire des gens juste à cause de la haine
Divím se co všechno umí
Je suis surpris de tout ce qu'ils peuvent faire
Lidi zničit jen kvůli nenávisti
Détruire des gens juste à cause de la haine
Není nad to mít vpici a každej den kouřit listí
Rien de mieux que d'être bourré et de fumer des feuilles tous les jours
Koukat na modry majáky a doufat že to nejsou policisti
Regarder les gyrophares bleus et espérer que ce ne sont pas les flics
Je celkem hezky, jak se holky přetváří aby byli sexy
C'est assez joli, comment les filles se transforment pour être sexy
Ale kdybych nemel připito tak je fakt nechci
Mais si je n'avais pas bu, je ne les voudrais vraiment pas
Když ti kouknu na oči
Quand je te regarde dans les yeux
Chtěl bych umírat v tví náruči
J'aimerais mourir dans tes bras
Když chytnu za ruku
Quand je te prends la main
Zjistím ze ten pohled byl jen na oko
Je réalise que ce regard n'était qu'une façade






Attention! Feel free to leave feedback.