Lyrics and translation Yensek - Vědomí

Vědomí

Nejsem při vědomi a jsem si toho vědom
Nevím kdo vlastně jsem. nevyřeším to vědou
Všichni se jenom ohlíží, zjišťujou jestli vedou
A já je neposlouchám, nikam mě nezavedou
Flákám se každou rotaci země, nebo si to aspoň mysli
Ti si nevezmou příklad ze mě, ne času by nevydrželi nezávislí
Jsem vazné já to co dýchá kyslík? Tělem se hýbu, ale něčím myslím
Jsem součást svýho těla a tělo je součást mě
Poslední dobou se hádáme a navzájem ničíme
Koukni na můj vzhled, vždyť to ani nejsem já
Já jsem ta část ve mě co si nechce na nic hrát
Ale musím si hrát, když chci mezi váma stat
Chtěl bych se ponořit do vody
A zmrznout v ní když nastane mráz
A bez starosti pozorovat jak plyne čas a ničí naše těla
Protože by nebylo co jinýho dělat

Pozoruju okolí a už se od něj neodvracím
Vedle mě vyjou na měsíc I když na měsíc vyjou jen vlkodlaci
Je toho na mě trošku moc potřeboval bych meditaci
Protože bezesný noci fakt nejsou krásny

Nechci víc než mír v duši a mít funkční uši
Ale distortion je ničí, mel bych to ztlumit
Ale žijem jen jednou tak já to jdu vohulit
A nahraju toho co nejvíc dokud můžu mluvit

Až mě nebudeš moct najit tak nedoufej v můj návrat
Já bez podoby budu i tak vedle tebe stat
Až stratím dech a už nebudu mít sílu nahrávat
Tak furt budu napůl tady dokud budu hrát

Až mě nebudeš moct najit tak nedoufej v můj návrat
Já bez podoby budu i tak vedle tebe stat
Až stratím dech a už nebudu mít sílu nahrávat
Tak furt budu napůl tady dokud budu hrát

Conscience

Je ne suis pas conscient et j'en suis conscient
Je ne sais pas qui je suis. Je ne le résoudrai pas avec la science
Tout le monde regarde autour de soi, vérifiant s'ils mènent
Et je ne les écoute pas, ils ne me mèneront nulle part
Je me détends à chaque rotation de la Terre, ou du moins je le pense
Ils ne prendront pas exemple sur moi, ils ne pourraient pas rester indépendants aussi longtemps
Suis-je vraiment ce qui respire l'oxygène ? Mon corps bouge, mais je pense avec quelque chose
Je fais partie de mon corps et mon corps fait partie de moi
On se dispute beaucoup ces derniers temps et on se détruit mutuellement
Regarde mon apparence, ce n'est même pas moi
Je suis la partie en moi qui ne veut pas faire semblant
Mais je dois faire semblant si je veux rester parmi vous
Je voudrais me plonger dans l'eau
Et y geler quand le gel arrive
Et observer sans souci le temps qui passe et détruit nos corps
Parce qu'il n'y aurait rien d'autre à faire

J'observe mon environnement et je ne m'en détourne plus
À côté de moi, ils hurlent à la lune, même si seuls les loups-garous hurlent à la lune
C'est un peu trop pour moi, j'aurais besoin de méditer
Parce que les nuits blanches ne sont vraiment pas belles

Je ne veux rien de plus que la paix dans mon âme et des oreilles fonctionnelles
Mais la distorsion les détruit, je devrais baisser le son
Mais on ne vit qu'une fois, alors je vais fumer un joint
Et enregistrer autant que je peux tant que je peux encore parler

Quand tu ne pourras plus me trouver, n'espère pas mon retour
Même sans forme, je serai toujours à tes côtés
Quand je perdrai mon souffle et que je n'aurai plus la force d'enregistrer
Je serai toujours à moitié là tant que je jouerai

Quand tu ne pourras plus me trouver, n'espère pas mon retour
Même sans forme, je serai toujours à tes côtés
Quand je perdrai mon souffle et que je n'aurai plus la force d'enregistrer
Je serai toujours à moitié là tant que je jouerai