Yeo Eun - My Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yeo Eun - My Love




My Love
Mon Amour
Eodiseo eotteohge
Je ne sais pas comment
Jalmosdoengeoinji
J'ai pu faire une erreur
Cheoeum geuttaero doraga
Je veux revenir à ce moment-là
Sijakhago sipeo
Et recommencer
Maeumgwaneun dalli
Contrairement à mon cœur
Mojin nae maltue
Mes mots stupides
Geudae gaseumi apa
T'ont fait mal
Nunmuldo boyeossjyo
J'ai même versé des larmes
Oneureun eottaessnayo
Comment as-tu passé ta journée ?
Apeujin anhassnayo
Tu n'as pas souffert ?
Geudae gyeote issgo sipeo
Je veux être à tes côtés
Saranga naui saranga
Mon amour, mon amour
Na ijeya arayo
Je le réalise maintenant
Sojunghan geudae mameul
J'ai blessé ton cœur précieux
Apeuge haesseoyo
Je suis désolée
Saranga naui saranga
Mon amour, mon amour
Modu da mianhae
Je suis désolée pour tout
Jeongmal saranghalge
Je t'aimerai vraiment
Yeongwonhi jikyeojulge
Je te protégerai pour toujours
Eonjena geu jari
Toujours à cette place
Hangsang geu goseseo
Toujours à cet endroit
Nareul bichuneun geudae
Tu es celui qui me fait briller
Cham sojunghan saram
Tu es une personne si précieuse
Doraseo on i giri
Ce chemin du retour
Meolge neukkyeojyeossgessjyo
Doit être difficile
Naega deo saranghalgeyo
Je t'aimerai encore plus
Saranga naui saranga
Mon amour, mon amour
Na ijeya arayo
Je le réalise maintenant
Sojunghan geudae mameul
J'ai blessé ton cœur précieux
Apeuge haesseoyo
Je suis désolée
Saranga naui saranga
Mon amour, mon amour
Modu da mianhae
Je suis désolée pour tout
Jeongmal saranghalge
Je t'aimerai vraiment
Yeongwonhi jikyeojulge
Je te protégerai pour toujours
Saranghapnida
Je t'aime
Modeun geol da julgeyo
Je te donnerai tout
Nunmuri jakku nayo
Les larmes coulent sans cesse
Geudae saenggakhamyeon
Quand je pense à toi
Saranga naui saranga
Mon amour, mon amour
Na ijeya arayo
Je le réalise maintenant
Sojunghan geudae mameul
J'ai blessé ton cœur précieux
Apeuge haesseoyo
Je suis désolée
Saranga naui saranga
Mon amour, mon amour
Modu da mianhae
Je suis désolée pour tout
Jeongmal saranghalge
Je t'aimerai vraiment
Yeongwonhi jikyeojulge
Je te protégerai pour toujours






Attention! Feel free to leave feedback.