Lyrics and translation Yerack Rocha - Par de Locos

Par de Locos

Ella es lo mejor que me ha pasado
No quiero que se vaya de mi lado
Vamos a olvidarnos del pasado
Vamos a comerno el mundo de un solo bocado

Un par de locos yeih, de locos yeih
Somos un par de locos nena
Somos un par de locos
Tú y yo mi negra

Te quiero pa' siempre en mi futuro
Voy por todo mami te lo juro
Vamo' a conseguirnos todo lo que soñamos, creeme eso te lo aseguro
Que nos logren separar lo dudo
Lo que pasó nos volvió más duros
Nadie puede juzgarnos por esto
Si yo todo esto siempre lo ví duro

Regálame un pedacito de tu cielo
Acércate que quiero acariciar tu pelo
Amanecer siempre a tu lado ese es mi anhelo
Aunque yo sé que siempre viviré con celos

Me suena fácil confiar
Pero esa mirada no me miente ma'
Quiero olvidarme de todo lo que pasó
Solo pensaré que está conmigo y ya

Tengo esta rosa hecha en mil letras
No sé cómo decirle que para mí ella es perfecta
Tiene unos labios que me tientan
Vamo' escaparno' de todo esto este planeta

Vamos a crear nuestra propia aventura
Vamos a perdernos en nuestra locura
Sé que también quiere yo te siento segura
Se que nada es fácil pero si se que dura

Negra, si eres parte de mi nueva era
Te voy a llevar por toda la esfera
Que estés conmigo vamos recio negra
No me importa lo que pase afuera
Con tal estar contigo no veo ni un problema
¿Donde esta el problema? Si ahora eres mi nena

Y nos volvimos
Un par de locos yeih, de locos yeih
Somos un par de locos nena
Somos un par de locos
Tú y yo mi negra

El carro parqueao a mitad de carretera
Vamos a contar juntos todas las estrellas
Cuéntame tus sueños que yo te quiero escuchar
Recuerda, entre locos entendemos negra

Vente acá conmigo trepate súbete acá a mi eden
Sujeta mi mano bien que ya no te quiero perder
Estar contigo, lo más hermoso que me pudo suceder
Siempre agradezco arriba por este maravilloso ser

Creo que te hizo con delicadeza
Tanta figura, tanta belleza
Que como pa' ti no me siento pieza
Y aún así invadiste mi cabeza
Lo mejor es cuando apena' empieza
Te quiero pa' siempre, mis labios besa
Te convertiste en mi todo, en mi espacio, mi princesa

Por estar conmigo en la dura y mala
Te mereces más que una sola mansión
Mientras te cumplo lo que he prometido
Vamo' por to' no quito el dedo al renglón
Solo en un par de meses te metiste muy dentro
Muy al fondo de mi corazón

¿Ahora que harás si tienes toda mi atención? Girl
Si tiene toda mi atención girl
Un par de locos nena
Somos un par de locos
Un par de locos negra

El carro parqueao a mitad de carretera
Vamos a contar juntos todas las estrellas
Cuéntame tus sueños que yo te quiero escuchar
Recuerda, entre locos entendemos negra (zona clandestina)

Couple de Fous

Tu es le meilleur qui me soit arrivé
Je ne veux pas que tu partes de mon côté
Oublions le passé
On va dévorer le monde d'une seule bouchée

Un couple de fous yeih, de fous yeih
On est un couple de fous ma chérie
On est un couple de fous
Toi et moi ma noire

Je te veux pour toujours dans mon avenir
Je vais tout donner pour toi, mami, je te le jure
On va obtenir tout ce dont on rêve, crois-moi, je te l'assure
Je doute qu'on puisse nous séparer
Ce qui est arrivé nous a rendus plus forts
Personne ne peut nous juger pour ça
Si j'ai toujours trouvé tout cela dur

Offre-moi un morceau de ton ciel
Approche-toi, j'ai envie de caresser tes cheveux
Me réveiller à tes côtés, c'est mon rêve
Même si je sais que je vivrai toujours avec des jalousies

Il me semble facile de faire confiance
Mais ce regard ne me ment pas ma'
Je veux oublier tout ce qui s'est passé
Je penserai seulement qu'elle est avec moi et voilà

J'ai cette rose faite de mille lettres
Je ne sais pas comment lui dire qu'elle est parfaite pour moi
Elle a des lèvres qui me tentent
On va s'échapper de tout cela, de cette planète

On va créer notre propre aventure
On va se perdre dans notre folie
Je sais qu'elle le veut aussi, je te sens sûre
Je sais que rien n'est facile, mais je sais que c'est durable

Noire, si tu fais partie de ma nouvelle ère
Je vais t'emmener dans le monde entier
Que tu sois avec moi, on va y aller fort, noire
Je m'en fiche de ce qui se passe dehors
Tant que je suis avec toi, je ne vois aucun problème
Où est le problème ? Maintenant tu es ma chérie

Et on est devenu
Un couple de fous yeih, de fous yeih
On est un couple de fous ma chérie
On est un couple de fous
Toi et moi ma noire

La voiture garée au milieu de la route
On va compter toutes les étoiles ensemble
Raconte-moi tes rêves, j'ai envie de t'écouter
Rappelle-toi, entre fous on comprend, noire

Viens ici avec moi, grimpe, monte ici dans mon Eden
Tiens bien ma main, je ne veux plus te perdre
Être avec toi, c'est la plus belle chose qui puisse m'arriver
Je remercie toujours le ciel pour ce merveilleux être

Je crois qu'elle t'a faite avec délicatesse
Tant de charme, tant de beauté
Que je ne me sens pas digne de toi
Et pourtant tu as envahi mon esprit
Le meilleur, c'est quand ça commence à peine
Je t'aime pour toujours, embrasse mes lèvres
Tu es devenue mon tout, mon espace, ma princesse

Pour être avec moi dans le bon et le mauvais
Tu mérites plus qu'une seule maison
Pendant que je tiens mes promesses
On va tout faire, je ne lâche pas prise
En quelques mois seulement, tu t'es installée en moi
Au plus profond de mon cœur

Maintenant, que feras-tu si tu as toute mon attention ? Girl
Si tu as toute mon attention girl
Un couple de fous ma chérie
On est un couple de fous
Un couple de fous noire

La voiture garée au milieu de la route
On va compter toutes les étoiles ensemble
Raconte-moi tes rêves, j'ai envie de t'écouter
Rappelle-toi, entre fous on comprend, noire (zone clandestine)