Yerba Brava - Faca y Faca - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yerba Brava - Faca y Faca




Faca y Faca
Couteau et Couteau
Como en la celda arden los colchones
Comme dans la cellule brûlent les matelas
Pinta el motin en los pabellones
Peint la mutinerie dans les pavillons
La vamos a pudrir
On va la faire pourrir
La vamos a pudrir
On va la faire pourrir
Hoy nos plantamos villa y poblacion
Aujourd'hui, nous plantons la ville et la population
Por carcelero entra y sale dios
Pour geôlier, Dieu entre et sort
La vamos a pudrir
On va la faire pourrir
La vamos a pudrir
On va la faire pourrir
Aca no hay lugar para refugiados
Il n'y a pas de place pour les réfugiés ici
Vamos tumberos levanten las manos
Allons, les rebelles, levez les mains
De los gatos mios de ellos me rio
Je ris de mes chats, des leurs
Lloren violines de hoy
Que les violons pleurent aujourd'hui
Ninguno queda vivo
Aucun ne reste vivant
Ninguno queda vivo
Aucun ne reste vivant
Le vamo' a dar faca y faca
On va leur donner du couteau et du couteau
Vamo'a caerle a ese gil
On va tomber sur ce crétin
Le vamo' a dar faca y faca
On va leur donner du couteau et du couteau
Vamo' a podrirla hasta morirx2
On va la faire pourrir jusqu'à la mortx2






Attention! Feel free to leave feedback.