Yerba Brava - Hay Algo en Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yerba Brava - Hay Algo en Ti




Hay Algo en Ti
В тебе есть что-то
Hay algo en ti nena,
В тебе есть что-то, детка,
Que me lleva a la locura.
Что сводит меня с ума.
Se me hace dificil creer,
Мне трудно поверить,
Que lo nuestro solo fue una aventura.
Что все между нами было лишь мимолетным увлечением.
Hay algo en ti nena,
В тебе есть что-то, детка,
Que me lleva a la locura.
Что сводит меня с ума.
Se me hace difícil creer,
Мне трудно поверить,
Que lo nuestro solo fue una aventura.
Что все между нами было лишь мимолетным увлечением.
Porque empece a extrañarte,
Потому что я начал скучать по тебе,
Porque empece a necesitarte,
Потому что я начал нуждаться в тебе,
Por todas partes buscarte,
Я ищу тебя повсюду,
Quiero encontrarte para contigo quedarme.
Хочу найти тебя, чтобы остаться с тобой.
Y tu me mirabas,
А ты смотрела на меня,
Me gusto como tu me buscabas,
Мне нравилось, как ты искала меня взглядом,
Y en la disco yo te besaba i te daba,
И в клубе я целовал тебя и ласкал,
Y eso te encantaba.
И тебе это нравилось.
Y ahora yo te busco a ti por ahí,
А теперь я ищу тебя повсюду,
Perdido en la ciudad pensando en ti.
Брожу по городу, думая о тебе.
Y ahora yo te busco a ti por ahí,
А теперь я ищу тебя повсюду,
Perdido en la ciudad pensando en ti.
Брожу по городу, думая о тебе.
Hay algo en ti nena,
В тебе есть что-то, детка,
Que me lleva a la locura.
Что сводит меня с ума.
Se me hace difícil creer,
Мне трудно поверить,
Que lo nuestro solo fue una aventura.
Что все между нами было лишь мимолетным увлечением.
Hay algo en ti nena,
В тебе есть что-то, детка,
Que me lleva a la locura.
Что сводит меня с ума.
Se me hace difícil creer,
Мне трудно поверить,
Que lo nuestro solo fue una aventura.
Что все между нами было лишь мимолетным увлечением.
Porque empece a extrañarte,
Потому что я начал скучать по тебе,
Porque empece a necesitarte,
Потому что я начал нуждаться в тебе,
Por todas partes buscarte,
Я ищу тебя повсюду,
Qiero encontrarte para contigo quedarme.
Хочу найти тебя, чтобы остаться с тобой.
Y tu me mirabas,
А ты смотрела на меня,
Me gusto como tu me buscabas,
Мне нравилось, как ты искала меня взглядом,
Y en la disco yo te besaba i te daba,
И в клубе я целовал тебя и ласкал,
Y eso te encantaba.
И тебе это нравилось.
Y ahora yo te busco a ti por ahí,
А теперь я ищу тебя повсюду,
Perdido en la ciudad pensando en ti.
Брожу по городу, думая о тебе.
Y ahora yo te busco a ti por ahí,
А теперь я ищу тебя повсюду,
Perdido en la ciudad pensando en ti.
Брожу по городу, думая о тебе.
Hay algo en ti nena,
В тебе есть что-то, детка,
Que me lleva a la locura.
Что сводит меня с ума.
Se me hace difícil creer,
Мне трудно поверить,
Qe lo nuestro solo fue una aventura.
Что все между нами было лишь мимолетным увлечением.
Hay algo en ti nena,
В тебе есть что-то, детка,
Que me lleva a la locura.
Что сводит меня с ума.
Se me hace dificil creer,
Мне трудно поверить,
Qe lo nuestro solo fue una aventura.
Что все между нами было лишь мимолетным увлечением.
Y ahí te va, Uruguay, Bolivia, Paraguay, México, Yerba Brava!
И вот вам, Уругвай, Боливия, Парагвай, Мексика, Yerba Brava!






Attention! Feel free to leave feedback.