Yerba Brava - Necesito una Droga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yerba Brava - Necesito una Droga




Necesito una Droga
J'ai besoin d'une drogue
La pichi. flajelo solcial ke esta eliminando a algunos de neustros jovenes, algunos logran escaparle. otros... no
La drogue, un fléau social qui anéantit certains de nos jeunes, certains arrivent à s'en échapper. d'autres... non
Tu vieja me vio y ahora vos ya no keres saber de mi
Ta mère m'a vu et maintenant tu ne veux plus rien savoir de moi
Fama de drogon es lo unico ke me hacen por ahiii
La réputation de junkie est la seule chose qu'on me colle là-bas
Y se piensan ke su hija es una santa
Et ils pensent que leur fille est une sainte
No saben q esta zarpada como yo.
Ils ne savent pas qu'elle est folle comme moi.
Y pensar ke te besaba empastillada
Et penser que je t'embrassais sous l'effet des pilules
Necesito algo para calmar tu amor.
J'ai besoin de quelque chose pour calmer ton amour.
Necesito una droga, llamada tu
J'ai besoin d'une drogue, appelée toi
Necesito una droga, llamada tu
J'ai besoin d'une drogue, appelée toi
Ke me ponga bien de aca
Qui me fasse aller bien d'ici
Como me pones tu...
Comme tu me fais aller bien...
Necesito una droga, llamada tu
J'ai besoin d'une drogue, appelée toi
Necesito una droga, llamada tu
J'ai besoin d'une drogue, appelée toi
Ke me ponga bien de aca
Qui me fasse aller bien d'ici
Como me pones tu...
Comme tu me fais aller bien...
(Esto es,.,. Yerba Brava)
(C'est ça,.,. Yerba Brava)
Tu vieja me vio y ahora vos ya no keres saber de mi
Ta mère m'a vu et maintenant tu ne veux plus rien savoir de moi
Fama de drogon es lo unico ke me hacen por ahiii
La réputation de junkie est la seule chose qu'on me colle là-bas
Y se piensan ke su hija es una santa
Et ils pensent que leur fille est une sainte
No saben q esta zarpada como yo.
Ils ne savent pas qu'elle est folle comme moi.
Y pensar ke te besaba empastillada
Et penser que je t'embrassais sous l'effet des pilules
Necesito algo para calmar tu amor.
J'ai besoin de quelque chose pour calmer ton amour.
Necesito una droga, llamada tu
J'ai besoin d'une drogue, appelée toi
Necesito una droga, llamada tu
J'ai besoin d'une drogue, appelée toi
Ke me ponga bien de aca
Qui me fasse aller bien d'ici
Como me pones tu...
Comme tu me fais aller bien...
Necesito una droga, llamada tu
J'ai besoin d'une drogue, appelée toi
Necesito una droga, llamada tu
J'ai besoin d'une drogue, appelée toi
Ke me ponga bien de aca
Qui me fasse aller bien d'ici
Como me pones tu...
Comme tu me fais aller bien...






Attention! Feel free to leave feedback.