YERI - It′s You - YERI of Red Velvet Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation YERI - It′s You - YERI of Red Velvet Version




It′s You - YERI of Red Velvet Version
Это ты - Версия YERI из Red Velvet
기분 좋은 날에 약속이 없어도, yeah
В прекрасный день без каких-либо планов, да
무작정 거리로 발걸음을 옮겨가, oh-whoa
Я просто иду по улице, о-у
혼자 걷고 있는데, 사람들은 이렇게 많아?
Я иду одна, но почему здесь так много людей?
반대편에 있는 마주친 순간
И в этот момент я встречаюсь с тобой, стоящим напротив
Alright, right, alright
Хорошо, правильно, хорошо
꿈속에서 듯한 너와
Мы с тобой, как будто в сновидении
So many things around by my side
Вокруг меня так много всего,
그중에서도 너만 뭔가 달라
Но ты выделяешься среди всего этого
If you come to me, baby, 다른 것은 필요 없지
Если ты придешь ко мне, детка, мне больше ничего не нужно
있고 싶어 하루종일 너와 그저 그렇게
Я хочу быть с тобой весь день, просто так
I'll be waiting for you, 여기서 만나려구
Я буду ждать тебя, здесь, чтобы встретиться с тобой
하필 오늘 거리를 지나가게 됐나
Видимо, мне было суждено пройти по этой улице именно сегодня
우린 하나의 원에 둘러싸인 채, yeah
Мы замкнуты в одном круге, да
끝이 보이는 선을 잡고 있어
Держась за невидимую нить
너의 온기가 내게 닿을 때, 떠오르는 나의 마음
Когда твое тепло касается меня, мое сердце взлетает
너에게 모두 줄게
Я отдам тебе все
Alright, right, alright
Хорошо, правильно, хорошо
꿈속에서 듯한 너와
Мы с тобой, как будто в сновидении
So many things around by my side
Вокруг меня так много всего,
그중에서도 너만 뭔가 달라
Но ты выделяешься среди всего этого
If you come to me, baby, 다른 것은 필요 없지
Если ты придешь ко мне, детка, мне больше ничего не нужно
있고 싶어 하루종일 너와 그저 그렇게
Я хочу быть с тобой весь день, просто так
I'll be waiting for you, 여기서 만나려구
Я буду ждать тебя, здесь, чтобы встретиться с тобой
하필 오늘 거리를 지나가게 됐나
Видимо, мне было суждено пройти по этой улице именно сегодня
It's you, it's you
Это ты, это ты
It's you, it's you
Это ты, это ты
꿈에 그리던 시간들이
Часы, о которых я мечтала
나를 찾아온 거야
Пришли ко мне





Writer(s): Basecamp, Colde, Stally


Attention! Feel free to leave feedback.