Lyrics and translation Yerin Baek - Hall&Oates

Hall&Oates

We used to run all the way back home
Together, we shared toothbrushes
It's weird, right?
We shared our parents like we've got a big, big family

Where are you now
Where are you now?
You wanted to work in the city
In a building like it's in the movie

You wanted to have me with you
But dad told us we can't have everything
Everything

We were hall and oates, light and salt
Birds and the bee, little cup and tea
That's all I miss
Wе were holding hands, wherеver we go

Flowers and butterflies
Little shoes and socks
That's all I need
Now I became the one

Somebody needs and wants
A part of another world
Think of the time we grew together
We no longer need each other

As much as we did back then
But it's alright
You'll be always on my mind

We were hall and oates, light and salt
Birds and the bee, little cup and tea
That's all I miss
We were holding hands, wherever we go

Flowers and butterflies
Little shoes and socks
That's all I need

Hall&Oates

On se précipitait à la maison, tous les deux
On partageait la même brosse à dents
C'est bizarre, non ?
On partageait nos parents comme si on avait une grande, grande famille

Où es-tu maintenant
Où es-tu maintenant ?
Tu voulais travailler en ville
Dans un immeuble comme au cinéma

Tu voulais que je sois avec toi
Mais papa nous a dit qu'on ne peut pas tout avoir
Tout

On était comme Hall & Oates, le sel et la lumière
L'abeille et l'oiseau, la petite tasse et le thé
C'est tout ce qui me manque
On se tenait la main, où qu'on aille

Des fleurs et des papillons
Des petites chaussures et des chaussettes
C'est tout ce dont j'ai besoin
Maintenant, je suis devenue celle

Qui a besoin et qui veut
Faire partie d'un autre monde
Pense au temps où on a grandi ensemble
On n'a plus besoin l'un de l'autre

Autant qu'avant
Mais c'est bon
Tu seras toujours dans mes pensées

On était comme Hall & Oates, le sel et la lumière
L'abeille et l'oiseau, la petite tasse et le thé
C'est tout ce qui me manque
On se tenait la main, où qu'on aille

Des fleurs et des papillons
Des petites chaussures et des chaussettes
C'est tout ce dont j'ai besoin