Lyrics and translation Yerin Baek - I’ll be your family!

I’ll be your family!

Papa, when you feel so bad
Just turn around from the ages that passed away
Mama's cookies are always on the table
We'll feel much better
After just a bite
I was always so alone and young
Now I am grown but the same, I've got no one
I could use my eyes to make some friends
But I always wanted to come home to my family
Baby, my love
My butterflies
Remember I'll always be on your side and
I'm your friend, I'm your world's best hugger
Remember I'll always say good night to you
You werе always so alone in them
Now we arе grown but the same, I still need you
I could use my love to be your friend
(It's awful!) but I'll be your family

Ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh

Baby, when you feel so sad
Just reminisce 'bout how great our last summer was
Know we went through a lot of things
But we could do better
Better together
You were always so alone in them
Now we are grown but the same, I still need you
I could use my love to be your friend
(It's awful!) but I'll be your family

Ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh

Я буду твоей семьей!

Папа, когда тебе так плохо,
Просто отвернись от ушедших лет.
Мамины печеньки всегда на столе,
Нам станет намного лучше
Всего лишь после кусочка.
Я всегда была такой одинокой и юной,
Теперь я выросла, но всё та же, у меня никого нет.
Я могла бы найти друзей,
Но я всегда хотела возвращаться домой к своей семье.
Малыш, мой любимый,
Мои бабочки,
Помните, я всегда буду на вашей стороне и
Я твоя подруга, я лучший в мире обниматель.
Помните, я всегда буду желать вам спокойной ночи.
Ты всегда был таким одиноким среди них,
Теперь мы выросли, но всё так же, ты всё еще нужен мне.
Я могла бы быть твоим другом,
(Это ужасно!) но я буду твоей семьей.

О-о-о о-о-о
О-о-о о-о-о
О-о-о о-о-о
О-о-о о-о-о

Малыш, когда тебе так грустно,
Просто вспомни, как здорово мы провели прошлым летом.
Знаю, мы прошли через многое,
Но мы могли бы быть лучше,
Лучше вместе.
Ты всегда был таким одиноким среди них,
Теперь мы выросли, но всё так же, ты всё еще нужен мне.
Я могла бы быть твоим другом,
(Это ужасно!) но я буду твоей семьей.

О-о-о о-о-о
О-о-о о-о-о
О-о-о о-о-о
О-о-о о-о-о
О-о-о о-о-о
О-о-о о-о-о
О-о-о о-о-о
О-о-о о-о-о