Yerin Baek - London - translation of the lyrics into Russian

London - Yerin Baektranslation in Russian




London
Лондон
It don't make much sense
В этом нет особого смысла,
Few things you are looking for, from me
Мало что из того, что ты ищешь во мне,
It may not be the one you like
Возможно, я не такая, какой ты хочешь меня видеть,
But I'm me myself and I
Но я это я,
It don't make me happy
Меня это не радует,
Cause you tryna find something in me, from me
Потому что ты пытаешься найти во мне что-то другое,
It may not be the perfect one you'd like
Возможно, я не идеал, который ты ищешь,
But I still like me myself and I
Но мне все еще нравится, какая я есть,
I'm so sad that you're not same with me
Мне так грустно, что мы не одинаковые,
But still have to move on
Но мне все равно нужно двигаться дальше,
Gotta make this love clear
Должна внести ясность в эти отношения,
From the man who don't believe me as I am
С мужчиной, который не принимает меня такой, какая я есть,
I gotta move on for what I am
Я должна двигаться дальше ради себя,
You said I'd be happy with you
Ты говорил, что я буду счастлива с тобой,
But this turns into all the same again
Но все повторяется снова и снова,
Like lies I have heard before
Как ложь, которую я слышала раньше,
They hurt me every time
Она ранит меня каждый раз,
I'm so sad that you're not same with me
Мне так грустно, что мы не одинаковые,
But still have to move on
Но мне все равно нужно двигаться дальше,
Gotta make this love clear
Должна внести ясность в эти отношения,
From the man who don't believe me as I am
С мужчиной, который не принимает меня такой, какая я есть,
I gotta move on
Я должна двигаться дальше,
I gotta move on for what I am
Я должна двигаться дальше ради себя,
What you're looking for is
То, что ты ищешь,
Not what I have got now
Это не то, что у меня есть,
Gotta move on for what I am
Должна двигаться дальше ради себя,
I'm so sad that you're not same with me
Мне так грустно, что мы не одинаковые,
But still have to move on
Но мне все равно нужно двигаться дальше,
Gotta make this love clear
Должна внести ясность в эти отношения,
From the man who don't believe me as I am
С мужчиной, который не принимает меня такой, какая я есть,
I gotta move on for what I am
Я должна двигаться дальше ради себя,
What you're looking for is
То, что ты ищешь,
Not what I have got now
Это не то, что у меня есть,
Gotta move on for what I am
Должна двигаться дальше ради себя,






Attention! Feel free to leave feedback.