Yes - The Revealing Science of God, Pt. 5 (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yes - The Revealing Science of God, Pt. 5 (Remix)




The Revealing Science of God, Pt. 5 (Remix)
La science révélatrice de Dieu, partie 5 (remix)
They move fast, they tell me,
Ils se déplacent vite, on me dit,
But I just can't believe they really mean to
Mais je n'arrive pas à croire qu'ils le pensent vraiment
There's someone, to tell you,
Il y a quelqu'un, pour te le dire,
Acourse towards a universal season
Un cours vers une saison universelle
Getting over overhanging trees let them
Passer au-dessus des arbres surplombants les laisse
Rape the forest, they might stand and leave them
Violer la forêt, ils peuvent se tenir debout et les laisser
Clearly to be home
Clairement pour être à la maison
Getting over wars we do not mean
Passer au-dessus des guerres que nous ne voulons pas dire
We charm the movement suffers
Nous charmons le mouvement souffre
Call out all our memories
Rappelle-toi tous nos souvenirs
Clearly to be home
Clairement pour être à la maison
We've moved fast
Nous nous sommes déplacés rapidement
We need love
Nous avons besoin d'amour
A part we offer is our only freedom
Une partie que nous offrons est notre seule liberté
What happened to this song we once knew so well
Qu'est-il arrivé à cette chanson que nous connaissions si bien ?
Signed promise for moments caught within the spell
Promesse signée pour les moments pris dans le charme
We must have waited all our lives for this
Nous devons avoir attendu toute notre vie pour cela
Moment moment
Moment moment
Past present movers moments we'll process the future, but only
Passé présent les moments que nous allons traiter le futur, mais seulement
Through him we know, send flowered rainbows
À travers lui, nous savons, envoyer des arcs-en-ciel fleuris
Apiece apart chased flowers of the dark and lights of songs
Un morceau séparé a poursuivi les fleurs de l'obscurité et les lumières des chansons
To follow and show all we feel for and knoew of, cast round,
Pour suivre et montrer tout ce que nous ressentons et que nous connaissons, jetons un coup d'œil autour,
You seekers of the truth accepting that reasons will relive
Vous, chercheurs de la vérité, acceptez que les raisons revivront
And breath and hope and chase and love
Et respirer et espérer et chasser et aimer
For you and you and you
Pour toi et toi et toi





Writer(s): J. Anderson, S. Howe, R. Wakeman, A. White, C. Squire


Attention! Feel free to leave feedback.