Yes-R feat. Anu-D - Streets - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yes-R feat. Anu-D - Streets




Streets
Улицы
West side, this is motherfucking right here
Западный район, это, черт возьми, здесь
East side, this is motherfucking right here
Восточный район, это, черт возьми, здесь
East side, this is motherfucking right here
Восточный район, это, черт возьми, здесь
West side, this is motherfucking right here
Западный район, это, черт возьми, здесь
We hadden nothing (nothing) try to
У нас не было ничего (ничего), пытались
Make something (try to make something)
Создать что-то (пытались создать что-то)
Want in de streets is het koud voel de pijn (voel de pijn)
Ведь на улицах холодно, чувствуешь боль (чувствуешь боль)?
Ik klim al many years het kostte zoveel tears
Я карабкаюсь много лет, это стоило так много слез
Want in de streets is het koud voel de pijn
Ведь на улицах холодно, чувствуешь боль?
Lets get em
Давай возьмем их
Jij denkt aan flessen en aan Louboutin′s
Ты думаешь о бутылках и о Louboutin
Misschien is dat wel waar je goed in bent
Может быть, это то, в чем ты хороша
Terwijl ik doekoe naar m'n moeder breng
Пока я несу деньги моей маме
Denk ik nooit meer terug als ik aan vroeger denk
Я больше никогда не оглядываюсь назад, когда думаю о прошлом
Zoveel titels het kan een boek wezen
Так много историй, это могла бы быть книга
Mijn gezicht het spreekt boekdelen
Мое лицо говорит само за себя
Ik geef het toe heb nu een goed leven
Признаю, сейчас у меня хорошая жизнь
Heb best een hele boel
У меня довольно много всего
Het kan me geen moer schelen
Мне наплевать
Ik deed dit ooit vanuit een jongensdroom
Я когда-то делал это из детской мечты
In elke buurt man die microfoon
В каждом районе, с микрофоном
We dromen wel maar nee we pitten nooit
Мы мечтаем, но нет, мы никогда не спим
Ging van Afa′s naar ahoy shit ik flik het gewoon
Прошел путь от дворов до Ahoy, черт, я просто делаю это
Jaar later met m'n niggers in de ziggodome
Год спустя с моими ниггерами в Ziggo Dome
Droom groot en blijf vechten
Мечтай по-крупному и продолжай бороться
Voor jou en jou ben ik een rapper
Для тебя и тебя я рэпер
Voor hem en haar ben ik een legend
Для него и нее я легенда
We hadden nothing (nothing) try to
У нас не было ничего (ничего), пытались
Make something (try to make something)
Создать что-то (пытались создать что-то)
Want in de streets is het koud voel de pijn (voel de pijn)
Ведь на улицах холодно, чувствуешь боль (чувствуешь боль)?
Ik klim al many years het kostte zoveel tears
Я карабкаюсь много лет, это стоило так много слез
Want in de streets is het koud voel de pijn (voel de pijn)
Ведь на улицах холодно, чувствуешь боль (чувствуешь боль)?
(Anu-d)
(Anu-d)
Outfit van 2 kop
Одежда за две штуки
Schaam me om het aan te doen
Стыдно ее надевать
Want ik heb m'n fans verteld dat het me niet gaat om poen
Ведь я сказал своим фанатам, что мне не нужны деньги
Ingewikkeld net als hoe me niggers met je haren doen
Запутано, как то, что мои ниггеры делают с твоими волосами
Elke dag gesprekken met die gasten die jaren doen
Каждый день разговоры с теми парнями, которые сидят годами
Maar weet je hoe het is daar
Но знаешь, как там все устроено
Als er geen money wordt gestort heb je niks daar
Если туда не поступают деньги, у тебя там ничего нет
De een wordt slimmer en de ander wordt geflipt daar
Один становится умнее, а другой сходит с ума
De een blijft een kind en de ander krijgt een kind daar
Один остается ребенком, а другой заводит ребенка
Bitches zijn pas bitches wanneer het gaat om die paper
Сучки становятся сучками, только когда дело касается денег
Snitches zijn pas snitches wanneer ze zien ′het gaat beter′
Сдающие становятся сдающими, только когда видят, что "дела идут лучше"
Flow ziek het moet worden opgenomen
Флоу болен, его нужно записать
Geen baas heb het zelf ondernomen
Нет босса, я сам взялся за это
Was er beef never dat we onderdoken
Была говядина, но мы никогда не прятались
Nu kan ik kiezen Barcelona of naar Rome
Теперь я могу выбрать Барселону или Рим
Welke wil heeft Yes-R (het zijn die chrome)
Какое желание у Yes-R (это хромированные диски)
We willen alles want we zijn van niks gekomen
Мы хотим все, потому что мы пришли из ничего
(Yes-r) 2x
(Yes-r) 2x
We hadden nothing (nothing) try to
У нас не было ничего (ничего), пытались
Make something (try to make something)
Создать что-то (пытались создать что-то)
Want in de streets is het koud voel de pijn (voel de pijn)
Ведь на улицах холодно, чувствуешь боль (чувствуешь боль)?
Ik klim al many years het kostte zoveel tears
Я карабкаюсь много лет, это стоило так много слез
Want in de streets is het koud voel de pijn (voel de pijn)
Ведь на улицах холодно, чувствуешь боль (чувствуешь боль)?
P
P





Writer(s): YESSER ROSHDY, ANOUAR DERBY, TOMMY ZIJLSTRA

Yes-R feat. Anu-D - Streets
Album
Streets
date of release
01-02-2018



Attention! Feel free to leave feedback.