Yes-R feat. Lijpe - Nu Zie Je - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yes-R feat. Lijpe - Nu Zie Je




Nu Zie Je
Теперь ты видишь
Eerst vond je mij klein eeey
Раньше ты считал меня мелочью, эй
Nu zie je dure bakken en wil je met mij zijn.
Теперь видишь дорогие тачки и хочешь быть со мной.
Ik kan nog niet blij zijn Neee
Я пока не могу радоваться, нет
Al heb ik fans bitches in me tijdlijn.
Даже если у меня фанатки и красотки в ленте.
Mijn sale mijn leven en mijn hart, ik heb ogen in me rug die voelen als gunshots.
Мои продажи, моя жизнь и мое сердце, у меня глаза на спине, которые чувствуют, как выстрелы.
Beng beng beng beng
Бах, бах, бах, бах
Die voelen als gunshots.
Которые чувствуют, как выстрелы.
Beng beng beng beng
Бах, бах, бах, бах
Die voelen als gunshots.
Которые чувствуют, как выстрелы.
Money kan je opmaken.
Деньги можно потратить.
Maar niet oprapen dus denken boys niet aan school maar aan plofkraken.
Но не поднять, поэтому пацаны думают не об учебе, а о взломах.
Bajes flippen daarom blijf je om verlof vragen.
Тюрьма бесит, поэтому продолжаешь просить об увольнительной.
Wil op vakantie maar heb shows ik moet opladen.
Хочу в отпуск, но у меня концерты, мне нужно зарядиться.
Jij was er nooit jij mag mij niet eens om boks vragen.
Тебя никогда не было рядом, ты даже не можешь попросить у меня спарринг.
Niggers die ik ken draaide dik kregen stokslagen.
Негры, которых я знаю, провернули дела и получили дубинкой.
Mocro's die ik ken draaide dik schreeuwde fock stage.
Марокканцы, которых я знаю, провернули дела и кричали черту стажировку".
Toerkoes hebben zaken maar alsnog jagen.
У турков есть бизнес, но они все равно охотятся.
Bijna op de top maar ik klom dagen.
Почти на вершине, но я карабкался днями.
Zie boys die niks hebben maar louis vuitton dragen.
Вижу парней, у которых ничего нет, но носят Louis Vuitton.
Blind shoppen, je ziet mij niet om de bon vragen.
Покупают вслепую, ты не увидишь, как я спрашиваю о скидке.
Heet hoofd maar in (moro) heeft de zon lage.
Горячая голова, но в Марокко солнце низко.
Wil een appartement bij de zee.
Хочу квартиру у моря.
Maar camera's op plein kijken mee.
Но камеры на площади наблюдают.
Ik liet het even los maar had beet.
Я немного расслабился, но клюнуло.
On stage zie je stad wordt (geveegd).
На сцене ты видишь, как город сметают.
Eerst vond je mij klein eeey
Раньше ты считала меня мелочью, эй
Nu zie je dure bakken en wil je met mij zijn.
Теперь видишь дорогие тачки и хочешь быть со мной.
Ik kan nog niet blij zijn Neee
Я пока не могу радоваться, нет
Al heb ik fans bitches in me tijdlijn.
Даже если у меня фанатки и красотки в ленте.
Mijn sale mijn leven en mijn hart,
Мои продажи, моя жизнь и мое сердце,
Ik heb ogen in me rug die voelen als gunshots.
У меня глаза на спине, которые чувствуют, как выстрелы.
Beng beng beng beng
Бах, бах, бах, бах
Die voelen als gunshots.
Которые чувствуют, как выстрелы.
Beng beng beng beng
Бах, бах, бах, бах
Die voelen als gunshots.
Которые чувствуют, как выстрелы.
Zoveel bewezen toch wordt ik nog uitgedaagd.
Так много доказал, но меня все еще провоцируют.
Geen groepjes mensen ik ben het type die daar buiten staat.
Не тусуюсь в компаниях, я из тех, кто стоит особняком.
Ging voor mezelf want er werden dingen uitgehaald .
Делал для себя, потому что творились непонятные вещи.
Oude hits, hoe dan ook ik wordt wel uitbetaald.
Старые хиты, так или иначе, мне все равно заплатят.
Ow jullie rappen nu nog voor de luisteraar.
О, вы все еще читаете рэп для слушателя.
Shit ik wordt nog steeds geboekt voor uit elkaar.
Черт, меня все еще бронируют для разборок.
Dus is het echt aan, ga uit met haar.
Так что если все серьезно, иди гуляй с ней.
Show in het noorden ik ben net pas in het zuiden klaar.
Концерт на севере, я только что закончил на юге.
Wat voor grammen vriend je bent geen stuiver waard.
Какие граммы, друг, ты не стоишь и ломаного гроша.
Dus sta daar in je hoekje, huilen maar .
Так что стой там в своем углу и плачь.
Fuck jou en je niglas, jij dacht dat je heet was,
К черту тебя и твоих дружков, ты думал, что ты крутой,
Omdat je effetjes vergeten was wie nummer 1 was.
Потому что на мгновение забыл, кто номер один.
Yes r dan zeg ik ga maar liggen zegt ze yes sir
Yes-R, тогда я говорю, ложись, она говорит: "Да, сэр".
Money in me zakken vriend nee ik kan niet stressen.
Деньги в моих карманах, друг, нет, я не могу стрессовать.
Osso van een halfe kleine millie gooi geen flessen
Кость от полмиллиона, не бросай бутылки.
Lijpe aan me zijde vriend dit zijn de 2 beste.
Lijpe рядом со мной, друг, это два лучших.
Eerst vond je mij klein eeey
Раньше ты считала меня мелочью, эй
Nu zie je dure bakken en wil je met mij zijn.
Теперь видишь дорогие тачки и хочешь быть со мной.
Ik kan nog niet blij zijn Neee
Я пока не могу радоваться, нет
Al heb ik fans bitches in me tijdlijn.
Даже если у меня фанатки и красотки в ленте.
Mijn sale mijn leven en mijn hart, ik heb ogen in me rug die voelen als gunshots.
Мои продажи, моя жизнь и мое сердце, у меня глаза на спине, которые чувствуют, как выстрелы.
Beng beng beng beng
Бах, бах, бах, бах
Die voelen als gunshots.
Которые чувствуют, как выстрелы.
Beng beng beng beng
Бах, бах, бах, бах
Die voelen als gunshots.
Которые чувствуют, как выстрелы.





Writer(s): Yesser Roshdy, Marlon Van Der Hout, Abdel Achahbar

Yes-R feat. Lijpe - Nu Zie Je
Album
Nu Zie Je
date of release
18-04-2016



Attention! Feel free to leave feedback.