Yes-R - Jan Doedel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yes-R - Jan Doedel




Jan Doedel
Jean Machin
Check wat je van G krijgt (G krijgt)
Regarde ce que G te donne (te donne)
Neem een ritje naar de East-Side (East-Side)
Fais un tour du côté est (côté est)
(Woohoo) Smoetjes, spang en soepel (Soepel, Soepel)
(Woohoo) Des beautés, canons, et souples (Souples, Souples)
En glij over Jan Doedel, P.I.K noemen wij Jan Doedel
Et glisse sur Jean Machin, on appelle Jean Machin P.I.K
Jij bent gewoon te smooth en je proeft die's populair
T'es juste trop cool et ton goût est populaire
Puni in je broek, en je hooked ook met miljonairs
Du fric dans ton froc, et t'es accrochée aux millionnaires
Je bent zo fucking skirre, Check ik ken jou soorten wel
T'es tellement canon, crois-moi je connais ton genre
Je komt naar fissa's als een motherfucking topmodel
Tu débarques en soirée comme un putain de top model
Gucci broek, Goeie coupe, deze chick kan jou verleiden
Pantalon Gucci, belle coupe, cette meuf peut te séduire
Pradda patta, neppe shit, geen Milaan maar uit Turkije
Sac Prada, de la contrefaçon, pas de Milan mais de Turquie
Je speelt een trut, maar goed ik ben een teringlijer
Tu fais la meuf, mais bon je suis un enfoiré
Ik heb Jan Doedel en hij kan jou uit de kleren krijgen
J'ai Jean Machin et il peut te déshabiller
Volgmij, ik maak het je romatisch
Suis-moi, je vais te faire vivre un moment romantique
Altijd feest, Je weet ik hou van actie
Toujours la fête, tu sais que j'aime l'action
Je houd van auto's hotel de botel
Tu aimes les voitures, les hôtels de luxe
Geen Caddilac baby, maar een gloednieuwe Opel
Pas de Cadillac bébé, mais une Opel flambant neuve
Eey, je weet dat ik Jan Doedel heb
Eey, tu sais que j'ai Jean Machin
Eey, dus je weet ik ben wel goed in bed
Eey, donc tu sais que je suis bon au lit
Eey, Je weet dat ik geen sukkel ben
Eey, tu sais que je suis pas un idiot
Fuck relatie shit baby, Jij word een Jan Doedel fan
J'emmerde les relations sérieuses bébé, tu vas devenir une fan de Jean Machin
Check wat je van G krijgt (G krijgt)
Regarde ce que G te donne (te donne)
Neem een ritje naar de East-Side (East-Side)
Fais un tour du côté est (côté est)
(Woohoo) Smoetjes, spang en soepel (Soepel, Soepel)
(Woohoo) Des beautés, canons, et souples (Souples, Souples)
En glij over Jan Doedel, P.I.K noemen wij Jan Doedel
Et glisse sur Jean Machin, on appelle Jean Machin P.I.K
Ik voel je aan en ik weet waar je heen wandelt
Je te sens et je sais tu vas
Je bent de baas van je ongeschoren vishandel
T'es la patronne de ton business de poisson pas net
Ik ben geen player, nu ook effe geen ster
Je suis pas un player, et tout de suite pas une star
Vergeet Yes-R maar Jan Doedel krijgt je zo ver
Oublie Yes-R, Jean Machin va t'emmener loin
En hij is gewoon de superman
Et c'est un vrai superman
Als je hem kent, geloof me ben je nu al fan
Si tu le connais, crois-moi t'es déjà fan
Hij is mn homie, degene die ik toevertrouw
C'est mon pote, celui en qui j'ai confiance
Ik maak je lauw, tja dat is wat ie doet met jou
Je te rends folle, ouais c'est ce qu'il te fait
Ze willen mij zijn en ze nakken mn flow
Elles veulent me ressembler et piquent mon flow
Maar ze hebben geen Jan Doedel dus je voelt ze niet zo
Mais elles n'ont pas Jean Machin alors elles ne te font pas le même effet
Al die fake ass players, je kent ze bij hun naam wel
Tous ces faux joueurs, tu les connais par leurs noms
Ik hou het on the low en ik wacht totdat je aanbelt
Je fais profil bas et j'attends que tu sonnes
Check wat je van G krijgt (G krijgt)
Regarde ce que G te donne (te donne)
Neem een ritje naar de East-Side (East-Side)
Fais un tour du côté est (côté est)
(Woohoo) Smoetjes, spang en soepel (Soepel, Soepel)
(Woohoo) Des beautés, canons, et souples (Souples, Souples)
En glij over Jan Doedel, P.I.K noemen wij Jan Doedel
Et glisse sur Jean Machin, on appelle Jean Machin P.I.K
En glij over Jan Doedel, en doe het maar op jouw manier
Et glisse sur Jean Machin, et fais-le à ta manière
En glij over Jan Doedel, alleen de echte shit krijg je hier
Et glisse sur Jean Machin, tu n'auras que du vrai ici
En glij over Jan Doedel, Ik weet zeker dat ik jou versier
Et glisse sur Jean Machin, je suis sûr que je peux te séduire
En glij over Jan Doedel, P.I.K noemen wij Jan Doedel
Et glisse sur Jean Machin, on appelle Jean Machin P.I.K
Ik ben een pitbull en baby jij mn poedel
Je suis un pitbull et bébé t'es mon caniche
Gasten showen met een 9 mili, ik heb Jan Doedel
Les mecs se la pètent avec un 9mm, moi j'ai Jean Machin
Ik hou alleen niet van een chick met attitude
J'aime pas les meufs qui prennent la grosse tête
Doekoe geilend, en eentje die het alleen met BN'ers doet
Accro à l'oseille, et qui ne sortent qu'avec des célébrités
Showbizz bitches en chicks van de roddelbladen
Ces pétasses du showbiz et des tabloïds
Kom naar de East-side we kunnen wel een rondje maken
Viens du côté est, on peut faire un tour
Ik breng die toffe platen, ik ben de shit je weet het, ik heb Jan Doedel en daarom ben ik zelf verzekerd.
Je ramène les bons sons, je suis le meilleur tu le sais, j'ai Jean Machin et c'est pour ça que je suis confiant.
Check wat je van G krijgt (G krijgt)
Regarde ce que G te donne (te donne)
Neem een ritje naar de East-Side (East-Side)
Fais un tour du côté est (côté est)
(Woohoo) Smoetjes, spang en soepel (Soepel, Soepel)
(Woohoo) Des beautés, canons, et souples (Souples, Souples)
En glij over Jan Doedel, P.I.K noemen wij Jan Doedel
Et glisse sur Jean Machin, on appelle Jean Machin P.I.K
En glij over Jan Doedel, en doe het maar op jouw manier
Et glisse sur Jean Machin, et fais-le à ta manière
En glij over Jan Doedel, alleen de echte shit krijg je hier
Et glisse sur Jean Machin, tu n'auras que du vrai ici
En glij over Jan Doedel, Ik weet zeker dat ik jou versier
Et glisse sur Jean Machin, je suis sûr que je peux te séduire
En glij over Jan Doedel, P.I.K noemen wij Jan Doedel
Et glisse sur Jean Machin, on appelle Jean Machin P.I.K





Writer(s): Roshdy Yesser, Laseroms William


Attention! Feel free to leave feedback.