Lyrics and translation Yes-R - Mijn Pad

Mijn Pad

Praten:
Eyow, check, mensen denken dat ze weten hoe ik in elkaar zit,
Dacht het niet, dit is mijn pad, mijn levensweg, mijn
Gevoelens, uhh ikdoe check.

Verse 1:

Als een jongetje van 12,
Ontdekte ik het rappen.
Me neef schreef een tekst,
En ik ging buiten opscheppen.
Later leerde ik het zelf,
En hup, kwamen me teksten.
Toen een tijdje meer met battles en sukkels
Op plaatsen zetten.

K wou orgineel komen,
Dus bedachten een eigen flow.
Thuis mocht ik niet meer rappen,
Want het ging niet meer op school.
Ik was het gekke kind,
Haalde maximaal een 6.
En dan heb ik het over gym.
Soms ben ik echt wel bang,
Dat ik in dit alle verdrink.

Dat ik verander in een schip,
Die in het verre diepe zinkt.
Nou ik ben een buitenlander,
In me land een Nederlander.
En me hart ligt gesplits,
In 2 derdewereld landen.
Ik hou van het rappen,
Maar het loopt me te bedriegen.

Elke dag op zoek naar werk,
Want yo ik moet toch verdienen.
Het leven dwingt me soms,
Om tegen me moeder te liegen.
De meeste rappers lijken zo,
Maar zijn gewoon verdrietig.

Nou kijk, ik doe niet zielig.
Vraag ook niet om medelijden,
Of om met me mee te lijden.
Ik zal op mn benen blijven,
Zolang ik de kracht bezit.
Zal ik werken voor me poen,
En er ook alles voor doen.
Snap je dat,
Alles wat ik nu vertel is meegemaakt
Op MIJN PAD.

Refrein:

Dit is mijn ziel, mijn leven en mijn hart,
En op me eigen manier bewandel ik nu mijn pad.
Jullie sukkels hebben haast,
Maar ik heb nog tijd zat.
Mijn pad, mijn weg, mijn traject.
Ik laat die motherfuckers zien wat voor schijt ik heb.
Ik breng me stijl perfect,
Heb nooit een rijmgebrek.
Yes-R voor altijd, dus niet tijdelijk,
Nou gooi je handen in de lucht en maak het duidelijk.

Verse 2:

Van de fouten die ik maakte,
Heb ik tot nu toe geen spijt.
Ik was verraden door wat homiez,
Maar ik hou me mond en zwijg.
Doe alsof mn neus bloed,
Terwijl ik toch de top bereik.
Bitches dachten dat ik falen zou,
Nou kijk 's wat het blijkt.
2 clips komen eraan,
En ze willen me tekenen.
Terwijl je dacht zonder jou zal Yes-R niets betekenen.

Ik heb geen ghetto-leven,
Maar het scheelt ook weer niet veel.
Dus ik hoef niet eens te nakken,
En ben al een crimineel.
Ik hoop te blijven rappen zolang ik met woorden speel,
Waarin ik mijn emotie uit en met jou mn geheimen deel.
Het leven is een risico,
Bijna een weddenschap.
Hoeveel gasten willen wel,
Maar ontwijken het rechte pad.

Ik kan alleen maar rappen,
Wat als ik geen rapper was.
Zou heus nie werken voor een baas,
Doe voor niemand mn petje af.
Dat is hoe ik ben,
En dat is hoe ik zal blijven.
Ik hoef alleen een pen,
En kan alles voor je beschrijven.
Mijn pad, mijn leven,
Het kent alleen maar feiten.

Soesi B en Cash.,
De crew met wie ik zal stijgen.
Maar dit is voor iedereen,
Want ik spit dit nu uit me hart.
En alles wat ik nu vertel,
Is meegemaakt op MIJN PAD.

Refrein:

Dit is mijn ziel, mijn leven en mijn hart,
En op me eigen manier bewandel ik nu mijn pad.
Jullie sukkels hebben haast,
Maar ik heb nog tijd zat.
Mijn pad, mijn weg, mijn traject.
Ik laat die motherfuckers zien wat voor schijt ik heb.
Ik breng me stijl perfect,
Heb nooit een rijmgebrek.
Yes-R voor altijd, dus niet tijdelijk,
Nou gooi je handen in de lucht en maak het duidelijk.

Verse 3:

In me pubere tijd koos ik vaak de foute richting.
Rappen was me droom,
En het leidde me vaak de mist in.
Maar het was meer,
Dan alleen een stomme droom.
Ik ontdekte me talent,
En op straat vonden ze me dope.
Als ik, eenmaal wat spitte,
Yo dat voelden ze zo.
Zag de emotie in hun ogen,
En de kick op de flow.
Er zat een dope gast tussen maar,
Hij koos het slechte pad.
Ik herinner me de dag dat,
Ie me 's gebattled had.

Hey yo hij belde me nog laatst,
Maar yo het is al te laat.
Ik kan die moker niet meer helpen,
Want die gozer is verslaafd.
Het doet me pijn binnenin,
Als ik hem tegenkom op straat.
Misschien dat ie nog veranderd,
En op zoek gaat naar een baan.
Mocht ik iemand nog wat schuldig zijn,
Vergeef het me gap.

Ik start een hele nieuwe leven,
Met een hele nieuwe start.
Hey yo de Yes-R als persoon,
Dat is zeker apart.
En alles wat ik nu vertel is meegemaakt op MIJN PAD

Refrein 2

Mon Chemin

Parlé:
Eyow, check, les gens pensent savoir comment je suis,
Détrompez-vous, c'est mon chemin, mon parcours de vie, mes
Sentiments, uhh je fais check.

Couplet 1:

Comme un jeune garçon de 12 ans,
J'ai découvert le rap.
Mon cousin a écrit un texte,
Et je suis sorti me vanter.
Plus tard, je l'ai appris moi-même,
Et hop, mes textes sont arrivés.
Puis un moment avec des battles et des nazes
À remettre à leur place.

Je voulais être original,
Alors on a trouvé notre propre flow.
On ne me laissait plus rapper à la maison,
Parce que ça n'allait plus à l'école.
J'étais le gosse bizarre,
J'avais un 6 maximum.
Et encore, je parle en sport.
Parfois, j'ai vraiment peur,
De me noyer dans tout ça.

Que je me transforme en navire,
Qui coule dans les abysses.
Eh bien je suis un étranger,
Dans mon pays, un Néerlandais.
Et mon cœur est partagé,
Dans 2 pays du tiers-monde.
J'aime rapper,
Mais ça me trahit.

Chaque jour à la recherche de travail,
Parce que yo je dois bien gagner ma vie.
La vie me force parfois,
À mentir à ma mère.
La plupart des rappeurs paraissent comme ça,
Mais sont juste tristes.

Eh bien regarde, je ne fais pas pitié.
Ne me demande pas de compassion,
Ou de souffrir avec moi.
Je resterai debout,
Tant que j'en aurai la force.
Je travaillerai pour mon fric,
Et je ferai tout pour ça.
Tu comprends ça,
Tout ce que je te raconte, je l'ai vécu
Sur MON CHEMIN.

Refrain:

C'est mon âme, ma vie et mon cœur,
Et à ma façon, je trace maintenant mon chemin.
Vous les nazes, vous êtes pressés,
Mais j'ai encore le temps.
Mon chemin, ma route, mon parcours.
Je vais montrer à ces enfoirés ce que j'en ai à foutre.
Je délivre mon style parfait,
Je n'ai jamais manqué de rimes.
Yes-R pour toujours, pas temporairement,
Alors lève les mains en l'air et fais-le savoir.

Couplet 2:

Des erreurs que j'ai commises,
Je n'ai aucun regret jusqu'à présent.
J'ai été trahi par des potes,
Mais je me tais et je ferme ma gueule.
Je fais comme si mon nez saignait,
Alors que j'atteins le sommet.
Les pétasses pensaient que j'allais échouer,
Eh bien regarde ce qu'il se passe.
2 clips arrivent,
Et ils veulent me signer.
Alors que tu pensais que sans toi, Yes-R ne signifierait rien.

Je n'ai pas une vie de ghetto,
Mais ce n'est pas loin non plus.
Donc je n'ai même pas besoin de vérifier,
Et je suis déjà un criminel.
J'espère continuer à rapper tant que je jouerai avec les mots,
Où j'exprime mes émotions et partage mes secrets avec toi.
La vie est un risque,
Presque un pari.
Combien de mecs veulent bien,
Mais évitent le droit chemin.

Je ne sais que rapper,
Et si je n'étais pas rappeur.
Je ne travaillerais certainement pas pour un patron,
Je n'enlève mon chapeau pour personne.
C'est comme ça que je suis,
Et c'est comme ça que je resterai.
J'ai juste besoin d'un stylo,
Et je peux tout te décrire.
Mon chemin, ma vie,
Il n'y a que des faits.

Soesi B et Cash.,
Le crew avec qui je vais monter.
Mais c'est pour tout le monde,
Parce que je le crache du fond du cœur.
Et tout ce que je te raconte,
C'est arrivé sur MON CHEMIN.

Refrain:

C'est mon âme, ma vie et mon cœur,
Et à ma façon, je trace maintenant mon chemin.
Vous les nazes, vous êtes pressés,
Mais j'ai encore le temps.
Mon chemin, ma route, mon parcours.
Je vais montrer à ces enfoirés ce que j'en ai à foutre.
Je délivre mon style parfait,
Je n'ai jamais manqué de rimes.
Yes-R pour toujours, pas temporairement,
Alors lève les mains en l'air et fais-le savoir.

Couplet 3:

À l'adolescence, j'ai souvent pris la mauvaise direction.
Le rap était mon rêve,
Et ça m'a souvent mené sur la mauvaise voie.
Mais c'était plus,
Qu'un simple rêve stupide.
J'ai découvert mon talent,
Et dans la rue, ils me trouvaient cool.
Quand je crachais un truc,
Yo ils le ressentaient comme ça.
Je voyais l'émotion dans leurs yeux,
Et le kiff sur le flow.
Il y avait un mec cool parmi eux, mais,
Il a choisi le mauvais chemin.
Je me souviens du jour où,
Il m'avait battle.

Hey yo il m'a appelé l'autre jour,
Mais yo il est trop tard.
Je ne peux plus aider ce mec,
Parce que ce type est accro.
Ça me fait mal à l'intérieur,
Quand je le croise dans la rue.
Peut-être qu'il va changer,
Et qu'il va chercher un boulot.
Si je dois quelque chose à quelqu'un,
Pardonne-moi mec.

Je commence une toute nouvelle vie,
Avec un tout nouveau départ.
Hey yo le Yes-R en tant que personne,
C'est vraiment à part.
Et tout ce que je te raconte, je l'ai vécu sur MON CHEMIN

Refrain 2